Eksempler på brug af Debutant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min skæbne dukke, havde ikke givet sig til kende. Pik! Der er gået mere end et halvt semester, min debutant fra mørket!
More than half a semester had passed hadn't presented herself. and my debutante of the dark, my doll of destiny, Dick!Jeg læste i fagbladet, at man søger en debutant… til den nye film Byens Nomade.
For først gang i Stempelcupens historie… Mine damer og herrer, Har en debutant vunnet!
Min skæbne dukke, havde ikke givet sig til kende. Pik! Der er gået mere end et halvt semester, min debutant fra mørket.
More than half of the semester had passed, my debutante of the dark… Dick! my doll of destiny, hadn't presented herself.Jeg læste i fagbladet, at man søger en debutant… til den nye film Byens Nomade.
I read in the trades they're looking for a newcomer for that new movie Urban Nomad.fik dig tilføjet i sidste øjeblik som debutant på lørdag.
got you added last-minute as a debutante this Saturday.Du er ikke forveksle mig for en sød lille debutant på sommeren fair, er du?
You're not mistaking me for a sweet little debutante at the summer fair, are you?en selvstændig beskrevet"Science debutant", og Dr. Moran tager afstand fra den journalistiske tilgang til at kommunikere videnskab, der fagfolk som Angier udnytte.
a self-described"Science Debutant," and Dr. Moran disapproves of the journalistic approach to communicating science that professionals like Angier utilize.Men du er debutant, og vi tager en chance. Det bør du forstå.
But you are a first-time writer, and we're taking a risk taking you on and you have to appreciate that.Det er forholdsvis usædvanligt, at en debutant får så udførlig en foromtale af sin debutkoncert.
It is relatively unusual for a student to get as detailed Fra New York City kommer turneringens debutant som er kendt for sine direkte forretningsmetoder!
From New York City, New York appearing in his Ultimate Fighting Championship debut he's known for his confrontational business style!han senere anså titlen forfatter passende for en debutant og sin egen stilling som værende bonde!
that later he considered the title author appropriate for a debutant and his own occupation as that of a farmer!Romanen tegner et levende billede af en overset periode i det 20. århundrede- serveret i debutant Jakob Schmidts præcise prosa.
The novel draws a vivid picture of an overlooked 20th century period- served in debutant Jakob Schmidt's precise prose.En stor del af opmuntring var debutant Tere Tir Ottavia,
A lot of encouragement was the debutant Tere Tues Ottavia, an elegant Pinot Noir,han senere anså titlen forfatter passende for en debutant og sin egen stilling som værende bonde!
that later he considered the title author appropriate for a debutant and his own occupation as that of a farmer!det er Leif Davidsen, der kigger forbi en eftermiddag, eller en debutant, der skal have opbakning
welcome- whether it's Leif Davidsen dropping by one afternoon or a debut writer needing supportdet er Leif Davidsen, der kigger forbi en eftermiddag, eller en debutant, der skal have opbakning
welcome- whether it's Leif Davidsen dropping by one afternoon or a debut writer needing supportBrabrand My Twitter: Reputation modifier: 23 42 26.10.2017, 16:20 Citeret fra"Claue" Vi har en mulig debutant med i truppen til kampen i morgen i form af 17-årige Søren Bugge Jepsen.
4:20pm Quoted from"Claue" Vi har en mulig debutant med i truppen til kampen i morgen i form af 17-årige Søren Bugge Jepsen.15:16 Reputation modifier: 8 56 26.10.2011, 20:51 Altid noget at dagens debutant samtidigt er dagens bedste AGF'er Gå til toppen af siden Klik her for at takke forfatteren for dette indlæg.
8:51pm Altid noget at dagens debutant samtidigt er dagens bedste AGF'er Go to the top of the page Click here to thank the author for this post.Debutanten bliver præsenteret for samfundet.
The debutante being presented to society.
