DEFORMATION - oversættelse til Engelsk

• deformation
• deformations

Eksempler på brug af Deformation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

mekanisk resistens, især resistens over for termisk deformation.
mechanical resistance especially a resistance to thermal distortion.

Improve deformation evne til aluminium.
Improve the deformation ability of aluminum.

Han gik til Padova, hvor han skrev Foredrag om geometri og Art of deformation.
He went to Padua where he wrote Lectures on Geometry and Art of Deformation.

I dette tilfælde ikke udelukkes, og deformation af den enkelte.
In this case not be excluded and the deformation of the individual.

Overfladen skal være uden ridser og deformation.
The surface must be without scratches, no deformation.

disse fjerner materiale langsomt uden at forårsage nogen yderligere deformation.
medias remove material slowly, without introducing any new deformations at all.

Systemet er ideelt til måling over tid og med lokal opløsning, såvel som med høj præcision af 3D deformation, flytninger, accelerationer
The system is ideal for accurate real-time measurement of 3D deformations, displacements, velocities,

der ikke sker nogen deformation, uanset påvirkninger fra kulde og varme.
as no material deformations occur, regardless of the different heat or cold influences.

Rørdimensionerne er optimeret for at opnå maksimal styrke og minimal deformation som følge af temperatursvingninger.
The dimensions of the tubes were optimized for maximum strength and minimal deformations as a result of variations in temperature.

Cosserat studeret deformation af overflader, der førte ham til en teori om elasticitet.
Cosserat studied the deformation of surfaces which led him to a theory of elasticity.

Der synes kun at være lidt deformation tilbage. Gentag det sidste trin,
There seems to be only a limited amount of deformation left. Repeat the last step

Med forsigtighed: anatomisk deformation af penis, risiko for priapisme,
With caution: anatomic deformity of the penis, risk of priapism,

Også meget hurtigt skiftende tilstødende tænder begynder at undergå deformation og ødelæggelse, der vil være den næste din hovedpine.
Also very quickly the shifting adjacent teeth will be subjected to deformation and destruction that will be the next your headache.

Den første kategori omfatter en række deformation af næsen som følge af skade
The first category includes a variety of deformation of the nose as a result of injury

Han påtog forskning på deformation af krystallinske materialer,
He undertook research on the deformation of crystalline materials,

den bindende kraft er større end spånplader, deformation er lille,
the binding force is bigger than the particle board, the deformation is small,

Finslibning giver en overflade med så lille en deformation, at den kan fjernes ved polering.
Fine grinding produces a surface with such a small amount of deformation that it can be removed during polishing.

Det vil sige, sænke temperaturen ved kold rulle til at reducere deformation af materialet før rullende.
That is, decrease the temperature by cold roll to reduce the deformation of the material before rolling.

Kirchhoff løst et problem om deformation af elastiske plader.
Kirchhoff solved a problem concerning the deformation of elastic plates.

Jordan indført begrebet Homotopiteori af stier se på deformation af stier en i den anden.
Jordan introduced the notion of homotopy of paths looking at the deformation of paths one into the other.