DEN POSE - oversættelse til Engelsk

• bag
• baggie
• the pouch
• sack
• sachet

Eksempler på brug af Den pose på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tænk, hvad den pose, vi fik med, er værd?
Can you imagine what that pouch we brought back must be worth?

Det er den pose, hun kom ud med.
Look, look, man. That's the bag she came out with.

Og den pose, hun gav dig?
What happened to the bag she gave you?

Vi puttede den i den pose, og du puttede den i den kasse.
That's the bag we put it in and you put it in that box.

Det er den pose, sportsbogen var i. Genkender du den?.
It's the bag the sports book came in. Recognize this?

Moishe, har du taget den pose penge, vi bruger til at bestikke folk med?
Moishe, did you bring the bag of money we use to bribe people?

Denne pose er absolut den pose af alle tasker.
This bag is definitely the bag of all bags..

Som jeg snuppede den Pose med min mave? Så du den måde?
Did you see the way I caught that beanbag with my stomach?

Hr. Grinch… tag nu den pose af.
Mr. Grinch please take the bag off.

Jeg sad på hug i 20 minutter over den pose.
I sat over the bag for 20 minutes.

Har du mad i den pose?
Are you carrying food in that pouch?

Ja, jeg tror virkelig ikke du ved hvad der er i den her pose.
Yeah. I really don't think you know what's in the bag.

Den smalle passage mellem dem g? r forbruget af selv sm? m? ngder mad g? re den fyldte pose skaber en f? lelse af m?
The narrow passage between them makes the consumption of even small amounts of food make the pouch filled creating a feeling of satiety

den stadig er i den forseglede pose.
with the IONSYS still in its sealed sachet.

Den smalle passage mellem dem gør forbruget af selv små mængder mad gøre den fyldte pose skaber en følelse af mæthed
The narrow passage between them makes the consumption of even small amounts of food make the pouch filled creating a feeling of satiety

Gud vil have dette onde udrevet fra dit hjerte- den pose fuld af skjult gift som findes inden i dig!
God wants to get at that evil in your heart- that bag of poison hidden inside you!

Dette Leather Charm Handbag vil give dig den pose, som du har drømt om,
This Leather Charm Handbag will give you the bag that you have been dreaming of,

Du skal vide, at den pose, at du medbringer vil føje til dit udseende,
You will want to know that the bag that you are carrying will add to your look,

Giv mig den pose, du vil give væk, så kan jeg gøre det i dag.
Can you give it to me, so I can get rid of it for you today? If you have a bag ready to donate.

Allan Madsen(siddende) med en prototype på den pose, der skal kunne pumpes op med saltvand omkring den elektroniske stikpille.
Allan Madsen(seated) with a prototype of the bag that can be pumped up with saline around the electronic suppository.