DENNE STANDARD - oversættelse til Engelsk

• this standard
• this default

Eksempler på brug af Denne standard på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Husk, at denne standard adgangskode er til rådighed for kort tid,
Remember that this default passcode is available for short time,

I denne standard procedure, vi brugte værdierne 0,
In this default procedure, we used the values 0,

Brugerne kan selv yderligere tilpasse deres egen standard, kan denne standard være forpligtet til at gemme og gendanne.
Users can even further customize their own default, this default can be required to save and restore.

kan der udtages delmængder af prøveopløsningen eller mindre luftprøver end angivet i denne standard.
smaller air samples than specified in this, standard can be taken.

Denne standard EN 1384 for ridehjelme blev vedtaget i september 1996 og blev offentliggjort i EF-Tidende den
That standard(EN 1384)'Helmets for equestrian activities' was adopted in September 1996

Vores to andre DAF XF'er overholder allerede denne standard, og med vores seneste tilføjelse har vi nu en vognpark, der udelukkende består af Euro 6 lastbiler.
Our other two DAF XFs already conform to this standard and with our most recent addition we now have a fleet consisting entirely of Euro 6 vehicles.

Mens der er solid gør UG producenter, som overholder denne standard, du skal være opmærksom på de fleste ikke.
While there are solid do UG creates that fulfill this specification you need to understand many not.

I GNU/Linux logiske enheder svarende til arrangementer med forskellige software-baserede disk følge en nomenklatur /dev/md* I stedet for /dev/sd* denne standard bruges for partitioner.
In GNU/Linux logical units corresponding to arrangements with various software-based disk follow a nomenclature/dev/md* instead of/dev/sd* that standard is used for partitions.

Mange netsider sætter deres skriftstørrelse relativt til denne standard, ved brug af larger
Many web sites set their font sizes relative to this default, using larger

Windows 2000 har denne standard sorteringsrækkefølgen, og det er muligt at aktivere den i Windows XP, så godt.
Windows 2000 has this default sort order and it is possible to enable it in Windows XP as well.

Denne standard angiver, hvad den maksimale mængde iltdiffusion pr. enhed skal være(m2 af rørvæggen eller pr. m i rørlængde)
This norm mentions what the maximum amount of oxygen diffusion per unit must be(m2 of tube wall

Boogie Deluxe er den nyeste indgivelse genstand for denne standard i Wroclaw er beliggende i centrum af byen,
Boogie Deluxe is the newest lodging object of that standard in Wroclaw located in the very centre of the city,

Nomenklatur af logiske drev RAID-niveau systemet på GNU/Linux I GNU/Linux logiske enheder svarende til arrangementer med forskellige software-baserede disk følge en nomenklatur /dev/md* I stedet for /dev/sd* denne standard bruges for partitioner.
Nomenclature of logical drives RAID-level system in GNU/Linux In GNU/Linux logical units corresponding to arrangements with various software-based disk follow a nomenclature/dev/md* instead of/dev/sd* that standard is used for partitions.

modeller af en kvalitet som denne Standard 2019 model vil sikre, at det vil fortsætte med at blive hørt i mange år fremover.
models of such quality as this Standard 2019 model will ensure that it will continue being heard for years to come.

boer de styrkebestemmes i forhold til denne standard, og deres styrke anfoeres i internationale enheder.
they should be assayed in relation to that standard and their potency expressed in international units.

Husk, at denne standard adgangskode er til rådighed for kort tid,
Remember that this default passcode is available for short time,

der var et standard end alle kunne skabe indhold omkring denne standard, og det kunne være re-agtede med ethvert værktøj, der var bygget op omkring denne standard, at kunne derefter åbne op for,
if there was a standard than everyone could create content around that standard, and it could be re-purposed with any tool that was built around that standard, that could then open up that content,

Dette Standard Full-værelse har 1 dobbeltseng, iPod-dockingstation og aircondition.
This Standard Full room has 1 double bed, an iPod dock and air conditioning.

Så skal dette standard arbejde være på din hylde.
Then this standard work should be on your shelf.

Det vil så også blive afgjort af denne standards committee.
That will also be decided by this Standards Committee.