DEPOTER - oversættelse til Engelsk

• depots
• repositories
• deposits
• stores
• caches
• storage

Eksempler på brug af Depoter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

f. eks. depoter og sportshaller.
e.g. depots, sports halls.

De præcist koordinerede, tidsbestemte transporter forbinder de nationale selskabers moderne distributionscentre og depoter.
Precisely coordinated transports link modern distribution centres and depots of the national companies.

Et omfattende lokalt lager af reservedele på service centre og regionale depoter.
A robust local inventory of storage parts at service centers and regional depots.

Ja, nogle folk må etablere depoter.
Yes, we will need people who can establish depots.

Han havde to depoter til brug og til salg.
He had two stashes- to use and to sell.

Var en af verdens største depoter af guld opbevaret under World Trade Center.
One of the world's largest gold depositories was stored underneath the World Trade Center.

Her sejles og flyves depoter ud, og årets ene skib ankommer med forsyninger.
Supply depots are flown or sailed out and the one annual ship arrives with supplies..

I nat, ville alle verdenens olie depoter gå væk.
Overnight, all the world's oil supplies go poof.

lagre og depoter.
stocks and stores write-os.

Du undersøger mine depoter.
I heard you're checking my dumps.

Jeg har hemmelige depoter.
I have got my secret stashes.

På lokalt niveau støtter mange GLS depoter børnehaver, skoler,
At local level, many GLS depots financially support kindergartens,

GLS overtager driften af en franchisetager med depoter i Genua, Chiavari,
GLS takes over the operations of a franchisee with depots in Genoa, Chiavari,

De er ofte uploadet til deres respektive depoter bruger falske brugeranmeldelser og/ eller udvikleroplysninger.
They are frequently uploaded to their respective repositories using fake user reviews and/or developer credentials.

Myndighederne har også længe været i gang med at fjerne gamle depoter med kemikalier, et arbejde, der nu kommer speciel fokus på i områder med særlige drikkevandsinteresser.
For some time the authorities have also been removing old deposits with chemicals, a work which now receives special attention in areas with special drinking water interests.

De er uploadet til de forskellige plugin depoter ved at gøre brug af brugeranmeldelser og udvikleroplysninger.
They are uploaded to the various plugin repositories by making use of user reviews and developer credentials.

GLS opkøber pakkeforretningen for to franchisetagere i regionerne Toscana(tre depoter) og Veneto fire depoter.
GLS acquires the parcel business of two franchisees in the regions of Tuscany(three depots) and Veneto four depots.

hovedsageligt uopløselige, depoter af beta-amyloid peptid
mostly insoluble deposits of beta-amyloid peptide

De er som regel uploadet til de forskellige web depoter under navne som tillægger nyttige funktioner.
They are usually uploaded to the various web repositories under names that attribute useful features.

den nuværende lavenergi-livsstil vil de fleste mødre have behov for omkring 500 mg jern i depoter for at kunne dække jernbehovet under graviditeten.
present low-energy lifestyle about 500 mg iron would be needed in iron stores of mothers to cover iron requirements during pregnancy.