DERES PAPIRER - oversættelse til Engelsk

• their papers
• their records
• their paperwork
• your file
• your documents
• your credentials

Eksempler på brug af Deres papirer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

udfolder husstandernes hoveder deres papirer.
the heads of households unfold their papers.

Sig, at vi ikke vil tjekke deres papirer.
Say that we won't check their papers.

Her er Deres papirer.
This is your document.

Jeg har læst Deres papirer.
I have read your files.

Vi fandt Deres papirer i Deres tøj.
We found your papers in your clothes.

Deres papirer.- Nu skal jeg.
Show us your ID.- That's me.

Er Deres papirer ikke i orden?
Anything really wrong with your papers?

Da jeg så Deres papirer, kunne jeg ikke undgå at bemærke Deres fortid.
While looking over your record, I couldn't help noticing your occupational history.

Deres papirer.
Your papers.

Deres papirer, tak.- Hvorfor?
Your papers, please.- Whv…?

Hvorfor…- Deres papirer, tak?
Your papers, please.- Whv…?

Deres papirer, sir. Det er vigtigt.
Your papers, sir. Urgent.

Det er Deres papirer også.
Even your papers.

Deres papirer er ikke i orden.
Your papers are not in order.

Deres papirer lader til at være i orden.
Your papers appear to be in order.

Er Deres papirer i orden?
Are your papers in order?

Jeg så i Deres papirer, at De plejer at komme for sent.
I noticed in your records you have a penchant for tardiness.

Er dette Deres papirer?
These are vour papers?

herrer hav venligst deres papirer klar til inspektion.
please have your papers ready for inspection.

Vi er her for at se på Deres papirer.
We're just here to look at your records.