DET FLOW - oversættelse til Engelsk

• flow

Eksempler på brug af Det flow på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

med fokus på en kontrolleret udførelse af bevægelserne og det flow der ligger i kombinationen af flere bevægelser.
efficiently as possible, focusing on a controlled execution of the movements and the flow of the movement combinations.

Kan man faktisk overvåge den flow.
You can actually monitor the flow.

De flow data selv kan bestå af mennesker(f. eks pendlere,
The flow data itself can consist of people(e.g. commuters,

hvor de flow mest turbulente floder i verden.
where the flow most turbulent rivers in the world.

Med en såkaldt NG10-ventil leverer den flows på op til 120 liter i minuttet, hvilket gør det muligt at arbejde med high-flow-krævende redskaber på ekstraudtagene.
With an NG10 valve, it delivers flows of up to 120 liters per minute, making it possible to operate tools requiring high flow rates on extra attachment points.

kan man faktisk overvåge den flow af disse virus ind i de menneskelige befolkninger.
you can actually monitor the flow of these viruses into human populations.

det kan nyde alle de flow, der er specifikke for ATM.
it can enjoy all of the flow that is specific to ATM.

De gennemsnitlige flow, der er registreret for de forskellige lokaliteter, ligger mellem 0,1 til 0,7 m³ pr. time pr. meter filter med et gennemsnitligt flow på 0,3 m³ pr. time pr. meter filter.
The average flows registered at the various sites are in the range from 0.1 to 0.7 m³ per hour per meter screened well with an average of 0.3 m³ per hour per meter screened well.

En gruppe er organiseret, så den tillader flows og kan udføre specialiserede handlinger, som er fuldstændige i sig selv, og fra disse små handlinger eller færdiggørelser fremmes eller opnås gruppeformålet, hvad enten det er tildelt eller specialiseret.
A group is organized so as to permit flows and accomplish specialized actions which are completed in themselves and from which small actions or completions, the group purpose, assigned or specialized, is forwarded or accomplished.

Clairauts og d'Alembert, de flow så naturligt fra mine to generelle formler, at man kan ikke i tilstrækkelig grad beundrer denne overenskomst deres dybe meditationer med enkelheden af de principper, hvorfra jeg har trukket mine to ligninger.
Clairaut and d'Alembert, they flow so naturally from my two general formulae that one cannot sufficiently admire this accord of their profound meditations with the simplicity of the principles from which I have drawn my two equations.

Clairauts og d'Alembert, de flow så naturligt fra mine to generelle formler, at man kan ikke i tilstrækkelig grad beundrer denne overenskomst deres dybe meditationer med enkelheden af de principper, hvorfra jeg har trukket mine to ligninger.
Clairaut and d'Alembert, they flow so naturally from my two general formulae that one cannot sufficiently admire this accord of their profound meditations with the simplicity of the principles from which I have drawn my two equations.

2.4 kg Varenummer: 290101 Den eksklusive Flow luftmadras er fremstillet af blød polyesterpongé, der føles behagelig mod huden, og indvendigt er den forsynet med en lufttæt TPU-belægning.
290101 The high-end quality Flow Airbed is made of a soft next-to-skin polyester pongee fabric with an airtight TPU coating inside.

Med det flow, mand, hvorfor arbejder du for min fætter?
Yo, with your flow… Why are you working for my cousin,?

energi sat i bevægelse for længe siden. Det var nødvendigt at bryde ind i det flow selv om det synes urimeligt,
this war is a result of energy set in motion long ago and breaking into that flow was essential-however unconscionable,

Det er dette, der forbedrer de magnetiske egenskaber, som effektivt tiltrækker det finansielle flow til en persons liv.
It is this that enhances the magnetic properties that effectively attract the financial flow to a person's life.

Stop det uautoriserede flow af oplysninger.
Stop the unauthorized flow of information.

Det hurtige flow sikrer en balance mellem kakao
The fast flow ensures a balance between the cocoa

op på Samsø og elsker udfordringen med at matche akademiets visuelle udtryk med det flow, der er på akademiet.
love the challenge of matching the Energy Academy's visual identity with the work flow at the Academy.

Nej, det er ikke det konstante flow af TV-reklamer.
No, it's not the constant blasting of TV ads.

Vi genopretter kun det Jævne Flow.
We only restore the Even Flow.