DET GODT - oversættelse til Engelsk

• it well
• okay
• all right
• it good
• alright
• OK
• be fine
• it nice
• you doing
• it great
• i glad

Eksempler på brug af Det godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Elinor? Har du det godt, kære?
Elinor? Are you alright, dear?

Har De det godt, sir? Tror jeg.
Are you all right, sir? I think.

Jeg kan gøre det godt for dig.
I can make it good for you.

Har du det godt, min ven?
Are you okay, buddy?

Jeg ville have det godt hvis jeg aldrig skulle sætte en fod på land igen.
I would be fine if I never set foot on solid ground again.

vil jeg bruge det godt.
I will use it well.

Går det godt, Walter?
How you doing, Walter?

Stram det godt, for ellers virker det ikke.
Get it nice and tight or it won't work.

Har du det godt, Elmer?
Are you OK, Elmer?

Har De det godt, Deres Majestæt?
Are you all right, Your Majesty?

Har De det godt, sir?
You alright, sir? Ah,?

Er det godt for Billy?
Is it good for Billy?

Har du det godt, Rose?
Are you okay, Rose?

så får vi det godt.
we're gonna be fine.

Gør dit job og gør det godt.
Do your job and do it well.

Går det godt, Brock?
How you doing, Brock?

Var det godt?
Was it nice?

Gik det godt i skolen?
Everything OK at school?

Doc! Har du det godt, farmand?
Doc! Are you all right, Daddy?

Har du det godt, unge dame?
Are you alright, young lady?