DET LET FOR DIG - oversættelse til Engelsk

• it easy for you
• it simple for you

Eksempler på brug af Det let for dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil gøre det let for dig.
I am going to make this easy for you.

Jeg vil gøre det let for dig.
Let me make this easy for you.

Jeg ved, vi ikke har gjort det let for dig, siden du kom tilbage.
I know we haven't made it easy on you since you got back.

Vi kan gøre det let for dig og tilføje ekstra værdi.
We can make this easy for you, and add extra value along the way.

Vil ikke gøre det let for dig.
Can't make it that easy on you.

Var det let for dig?
Was that easy for you?

Jeg gør det let for dig.
I will make it easier on you.

Så lad mig gøre det let for dig!
Then let me make this easy for you!

Vil du gøre det let for dig og din familie?
You want to make this easy for you, your family?

så lad mig gøre det let for dig.
So why don't I make this easier for you?

Nå, så du vil have, jeg skal gøre det let for dig?
Oh, sure. You want me to make this easy for you?

Jeg hjælper dig og gør det let for dig.
I will help you as much as I can, make it really easy.

Nu skal jeg gøre det let for dig.
I will make this easy for you.

Jeg har ikke tænkt mig at gøre det let for dig.
I'm not gonna make this easy on you.

Det selv gør det let for dig at oprette og udskrive dine egne etiketter og brochurer.
It even makes it easy for you to create and print your own labels and booklets.

FarverVi har gjort det let for dig at finde lige præcis den blomsterfarve du leder efter.
ColoursWe have made it easy for you to find exactly the flower colour you are looking for..

Vi har gjort det let for dig at finde lige præcis den blomsterfarve du leder efter.
We have made it easy for you to find exactly the flower colour you are looking for..

Hastigheden for forbindelserne er imponerende, hvilket gør det let for dig at skifte fra den ene pige til den næste.
The connection speeds are impressive which makes it easy for you to switch from one girl to another.

jeg ved, at du er genert, så jeg gør det let for dig.
I know you're shy so I will make it easy for you.

Vi har sat overskrifter på afsnittene i erklæringen for at gøre det let for dig at finde den information, der er mest relevant for dig..
We have labelled sections of the Policy to make it easy for you to navigate to the information most relevant to you..