Eksempler på brug af Det sidste punkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det sidste punkt var normalt følgende.
Det sidste punkt er det, som kommissæren nævnte.
Det sidste punkt vedrører titlen.
The last point concerns the title.Det sidste punkt, jeg ønsker at fremdrage, vedrører skyldsplaceringen.
My final point concerns the blame game.Det sidste punkt er kuriøst.
My last point is a curious one.Det sidste punkt vedrører stabiliteten på finansmarkederne.
My final point relates to finance market stability.That is my last point.Lad mig starte med det sidste punkt i betænkningen.
Let me start with the final point in our report.Dette bringer mig til det sidste punkt i mine bemærkninger.
Which brings me to the last point in my comments.Det sidste punkt vedrører USA's strategi.
My final point is about US strategy.Det sidste punkt, hr. formand, vedrører Europa-Parlamentet selv.
Mr President, my last point concerns the European Parliament itself.Det sidste punkt, jeg vil nævne, er tungmetaller.
A final point concerns heavy metals.For det er nemlig det sidste punkt, som udgør det største problem.
This last point clearly poses the main problem.Det sidste punkt drejer sig om forhandlingsmandatet.
The final point concerns our negotiating mandate.Det sidste punkt, som jeg gerne vil rejse, vedrører spørgsmålet om hr. Wathelet.
My last point concerns the issue of Mr Wathelet.Det sidste punkt drejer sig om gmo'er.
The final point concerns GMOs.Jeg kommer nu til det sidste punkt.
Which brings me to my final point.Jeg vil gerne tage det sidste punkt først.
I would like to take the last point first.Det sidste punkt er endelig finansieringen.
Finally, the last issue is financing.Udvid cirklen fra det sidste punkt, de er set, 24 timers afstand.
Farthest on circle from point last seen-- 24-hour range.
