DETTE FORÅR - oversættelse til Engelsk

• this spring

Eksempler på brug af Dette forår på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette forårets hotteste pilot briller.
This spring's hottest pilot goggles.

Denne Forår 2013 New Arrival online et ideal for dig at afsløre sex appel og….
This Spring 2013 New Arrival online a ideal for you to reveal sex appeal and….

Denne Forår 2013 New Arrival klæde en ideel for dig at vise fascination og….
This Spring 2013 New Arrival dress a ideal for you to show off fascination and….

Åh, denne forår stemning, disse første skæve tegn på springets tilgang,
Oh, this spring mood, these first timid signs of the approach of spring,

Behov for at have en ny garderobe til at komme videre med denne Forår Sommer Mid-tid
Need to have a new wardrobe to get on with this Spring Summer Mid-time

Skal have en ny garderobe for at komme videre med denne Forår Sommer Mid- tid
Need to have a new wardrobe to get on with this Spring Summer Mid-time

Dette forårs grønlandstillæg i Jyllandsposten finder du en spændende artikel,
In this springs greenlandic supplement in the newspaper Jyllandsposten,

Disse forårets oversvømmelser blev større
These spring floods grew increasingly worse

selv lave kilometertal, holder dig i form til disse foråret løb, når alle andre føler træg fra en lang vinter slummer.
keeps you in shape for those spring races, when everyone else is feeling sluggish from a long winter slumber.

Skal have en ny garderobe for at komme videre med denne Forår Sommer Mid- tid
Need to have a new wardrobe to get on with this Spring Summer Mid-time

som Apple siger vil være efter brugerens skøn, der starter med dette forårs opdatering.
which Apple says will be at the discretion of the user starting with this spring's update.

Wow. Dette forår.
This spring.- Wow.

Men bandet skal indspille et nyt album dette forår.
But the band is still scheduled to begin recording a new album this spring.

Cindy ville gerne ordne haven dette forår. Tak.
Cindy had her heart set on planting a garden this spring. Thanks.

Dette vil ske i løbet af dette forår.
That will happen in spring of this year.

Ganske mange af disse struber kører rundt i dette forår.
Quite a lot of these throats are running around this spring.

Alle taler om, hvor koldt dette forår dog er.
Everybody talks about it, this cold, cold spring.

Dette forår gave er pakket i gennemsigtig gavepapir og bånd.
This spring gift is packaged in transparent gift wrap and ribbon.

Resultaterne af medlemsstaternes indsats skulle klart blive bedre dette forår.
The results relating to the Member States' performance should clearly improve this spring.

Vokse din virksomhed i dette Forår!
Grow your business this Spring!