DETTE SIKRER - oversættelse til Engelsk

• this ensures
• this guarantees
• this assures
• this makes sure
• this safeguards

Eksempler på brug af Dette sikrer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette sikrer, at brugeren altid opnår en ideel stilling ved siden af hækken.
This guarantees that the user is always in an ideal position next to the hedge.

Dette sikrer en omhyggelig brug af ressourcer.
This ensures a careful use of resources.

Dette sikrer, at du opretter en betydelig hår vokser.
This guarantees you establish significant hair growing.

Dette sikrer internationale pengeoverfà ̧relser uden forsinkelse.
This ensures international money transfers are made without delay.

Dette sikrer, i modsætning til mange andre rejsesider,
This guarantees, unlike many other travel sites,

Dette sikrer maksimal fri introduktion af udtrykket.
This ensures maximum free introduction of the term.

Dette sikrer en komfortabel temperatur i sædet selv på varme dage.
This ensures a comfortable sitting temperature even on hot days.

Dette sikrer, at du opretholde søger unge.
This ensures that you maintain looking young.

Dette sikrer, hackere kan ikke bruge andre folks penge.
This ensures hackers cannot spend other people's money.

Dette sikrer bækkenerne sidste en lang tid.
This ensures the cymbals last a long time.

Dette sikrer god følsomhed over for støv og fugtighed.
This ensures good sensitivity to dust and humidity.

Dette sikrer, at du aldrig mister dine tuning mens du spiller.
This ensures you never lose your tuning while you play.

Dette sikrer en behagelig arbejdshøjde for kvistningafgrening og tværgående savning.
This ensures a comfortable working height for limbing and cross-cutting.

Dette sikrer sterilitet og forhindrer lækage,
This will ensure sterility, and prevent leakage,

Dette sikrer, at filen ikke bruges af nogen app.
This will ensure that the file is not being used by any app.

Dette sikrer at programmerne kan bruges af alle,
These assure that the software is free for use by anyone,

Dette sikrer korrekt injektion af hele dosis.
This will ensure that the full dose has been delivered.

Dette sikrer, at medicinen ikke tager skade inden udløbsdatoen.
This will ensure that it's not compromised before it reaches its expiry date.

Dette sikrer injektion af hele dosis.
This will ensure that the full dose has been injected.

Dette sikrer, at de fattigste mennesker faktisk modtager bistanden.
This will ensure that the poorest people actually receive the aid.