DIG MAD - oversættelse til Engelsk

• you food
• fed thee
• feed you

Eksempler på brug af Dig mad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men du skal aldrig bide den händ, der giver dig mad, nigger.
Don't you ever… in your fuckin' life… bite the hand that feeds you, nigger.

Jeg vil gerne give dig mad og vand.
I would like to bring you some food and water.

Jeg vaskede dig, og jeg gav dig mad.
I have washed, and given you to eat.

Herre! når så vi dig hungrig og gave dig Mad, eller tørstig og gave dig at drikke?
when did we see thee hungry, and fed thee; thirsty, and gave thee drink?

Jeg giver dig mad, jeg vasker dig, jeg klæder dig på, og hvad tak får jeg?
And what thanks do I get? I feed you, I clean you, I dress you?.

saae vi dig hungrig, og gave dig Mad?
when saw we thee hungry, and fed thee?

retfærdige svare ham og sige: Herre! når så vi dig hungrig og gave dig Mad, eller tørstig og gave dig at drikke?
when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink?

så vi dig hungrig og gave dig Mad, eller tørstig og gave dig at drikke?
when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?

du var barn… givet dig mad… Du har endog fået Dudleys andet værelse kun på grund af vores godhed.
given you the food off our table… even let you have Dudley's second bedroom… purely out of the goodness of our hearts.

du var baby givet dig mad og tiImed Iadet dig sove i DudIeys ekstra væreIse. Kun fordi vi er så gode.
you were a baby, given you the food off our table even let you have Dudley's second bedroom purely out of the goodness of our hearts.

så vi dig hungrig og gave dig Mad, eller tørstig og gave dig at drikke?
when saw we thee hungering, and nourished thee; or thirsting, and gave thee to drink?

Du vil kokken du mad hurtigere og bruger mindre energi.
You will cook you food quicker and use less energy.

Er du mad, eller er du sex?
Are you food or are you sex?

Eller er du mad?
Are you a fighter… or are you food?

Er du mad?
Are you food?

Lavede du mad til hende i sidste uge, eller købte du færdigmad?
Last week, did you cook for her here or did you order in?

Laver du mad, far?
Father Do you put food in you?

Hvor får du mad fra?
Where do you eat?

Får du mad hver dag?
You eat every day?

Laver du mad?- Hej, skat?
Hey, baby girl, you cooking?