DIMENSIONERNE - oversættelse til Engelsk

• dimensions
• size
• dimension

Eksempler på brug af Dimensionerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tiden går på samme måde i alle dimensionerne, hvilket betyder.
I mean, time is passing at the same rate in each of the realities, which means.

Dimensionerne af rummet gør ikke noget,
The size of the room does not matter,

Hvad hvis vi ganger dimensionerne med 40? 40 gange 40 er 1600.
Well, if I multiply this dimension by 40 and this dimension by 40, we see 40 times 40 is 1,600.

Med disse ord beskriver ordføreren dimensionerne af den opgave, hun skulle løse.
that is how the rapporteur describes the size of the task that she had to cope with.

Konfigurér dimensionerne og teknologien i din nye elevator til, at opfylde kravene til dit byggeri.
Configure the dimension and technology of your elevator to best meet the requirements of your application.

at du definerer dimensionerne af de fremtidige lokaler.
suggests that you yourself determine the size of future premises.

Udnyttelse af pladsen Konfigurér dimensionerne og teknologien i din nye elevator til, at opfylde kravene til dit byggeri.
Space configurability Configure the dimension and technology of your elevator to best meet the requirements of your application.

farveens, dimensionerne af prøven trin for trin.
color, dimension of the sample step by step.

Newton bekæftigede sig indgående med tallene i dimensionerne for Salomons tempel samt med bibelske profetier og bibelsk kronologi.
Newton was also occupied in details with the numbers of the dimensions of the Solomon Temple as well as with other biblical prophecies and chronology.

præferencer familiemedlemmer dimensionerne af den fremtidige struktur,
preferences of family members of the dimensions of the future structure,

Orientering er evnen til at indplacere sig selv i dimensionerne tid og rum.
Orientation is the ability to locate oneself in relation to the dimensions of time and space.

For at omarbejde hvide blev brugt bordplade LINNMONStørrelsen på, som du kan styre dig selv, ved dimensionerne af dit hjemmekontor.
Was used to rework white worktop LINNMONThe size of which you can adjust yourself, under the dimensions of your home office.

Den frekvens Olivia gengiver, vil være frekvensen ved epicentret mellem dimensionerne.
The frequency at which Olivia is resonating will also be the frequency at the epicenter of the dimensional intersection.

under Big Bang formede tre rumlige dimensioner sig- Vi kan forestille os, at alle dimensionerne var snoet sammen til at starte med.
the ones that we know as height, width and depth, and one temporal dimension, what we know as time, were deployed.

dybde og under Big Bang formede tre rumlige dimensioner sig- Vi kan forestille os, at alle dimensionerne var snoet sammen til at starte med.
all the dimensions were twisted together and during the Big Bang, three spatial dimensions, and one temporal dimension, what we know as time, were deployed.

Samtidig er det vigtigt, at Belarus arbejder i den rigtige retning, og alle dimensionerne af det østlige partnerskab er en mulighed for at påvirke Belarus i den rigtige retning,
At the same time, I think that it is important for Belarus to be working in the right direction, and all of the dimensions of the Eastern Partnership are an opportunity to influence Belarus in the right direction,

Orientering er evnen til at indplacere sig selv i dimensionerne tid og rum. Det dækker også evnen til at modtage stimuli fra varierede sanse indput(syn,
Orientation is the ability to locate oneself in relation to the dimensions of time and space. It is also the ability to receive stimuli from several sensorial inputs(sight,

Enorm løbeflade giver dig den bedste løbekomfort Taurus T10.3 Pro løbebåndet har en af de største løbeflader på markedet med dimensionerne 160 x 56 cm. Den store løbeflade sørger for, at selv meget høje mennesker har rigelig med plads
Large running area for high comfort while running The Taurus Treadmill T10.3 Pro is built with one of the largest running surfaces available on the market and with a size of 160 x 56cm makes training for taller users

målemetoder ikke er i overensstemmelse med dimensionerne i direktivet, bør i en overgangsperiode fortsat kunne anvendes til transport i den medlemsstat,
which do not comply with the dimension characteristics laid down in this Directive, owing to previously differing national provisions

ikke er i overensstemmelse med dimensionerne i direktivet, bør i en overgangsperiode fortsat tillades anvendt til transport i den medlemsstat,
which do not comply with the dimension characteristics laid down in this Directive, owing to previously differing national provisions