DIN INTEGRITET - oversættelse til Engelsk

• your integrity
• your privacy

Eksempler på brug af Din integritet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Seriøst? Hvor er din integritet?
Where's your sense of integrity? Seriously?

Jeg værdsætter din integritet. Politileder.
I value your sense of integrity, Detective.

Hvordan har din integritet det så?
How's your integrity? That's just insulting?

Seriøst? Hvor er din integritet?
Seriously? Where's your sense of integrity?

Jeg værdsætter din integritet. Politileder.
Sir… I value your sense of integrity, Detective.

Jeg sætter ikke spørgsmålstegn ved din integritet.
Your integrity here. I'm not questioning.

Hvorfor skulle jeg tænke på din integritet?
What do I care about your integrity?

Er din kristne identitet væsentlig for din integritet?
Your identity as a Christian is that fundamental to your integrity?

Jeg skulle ikke have tvivlet på din integritet.
I shouldn't have doubted your integrity.

Er din kristne identitet væsentlig for din integritet?
Is that fundamental to your integrity? Your identity as a Christian?

Din forfængelighed er stødt og din integritet er forulempet.
Your vanity's been destroyed and your intellectual integrity's been humiliated.

Det er første gang, der er sået tvivl om din integritet.
This is the first time your integrity's been questioned.

Desuden har vi satset hårdt på trygheden og din integritet.
In addition, we have concentrated hard on security and the integrity of your information.

Du gjorde det rette for din integritet og det er det vigtigste.
You made the right choice for your own integrity And that's what matters.

Men du skal ikke sætte din integritet på spil. Jeg troede, jeg hjalp din karriere.
But it is not worth jeopardizing your integrity. I thought I was helping you, helping your career.

Men du skal ikke sætte din integritet på spil. Jeg troede, jeg hjalp din karriere.
But it's not worth jeopardizing your integrity. I thought I was helping you, your career.

Men du skal ikke sætte din integritet på spil. Jeg troede, jeg hjalp din karriere.
I thought I was helping you, helping your career, but it is not worth jeopardizing your integrity.

Fordi du ikke vil sætte din integritet på spil? Så du efterlader bare Niko alene derude.
Because you're not willing to risk your integrity? So, you're just gonna leave Niko out there alone.

Det er vigtigt for dig at bevare din integritet i det arbejde, du udfører,
It is important for you to keep your integrity in whatever work you do,

Dine rettigheder, når du lader Mercuri Urval behandle dine personoplysningerFor Mercuri Urval er det meget vigtigt, at vi skaber tillidsfulde forhold til de personer, hvis personoplysninger vi behandler- at vi beskytter din integritet og giver dig kontrol over dine personoplysninger.
Your rights when choosing to let Mercuri Urval process your personal dataFor Mercuri Urval it is of great importance that we create trustful relationships with the persons for whom we process personal data- that we protect your integrity and give you control of your personal data.