DIN RÆKKEVIDDE - oversættelse til Engelsk

• your reach
• your grasp
• your league
• your range
• your hands

Eksempler på brug af Din rækkevidde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg troede, at ingenting var udenfor din rækkevidde.
I thought nothing was beyond your reach.

Præcis som med kærlighed er uden for din rækkevidde.
Just as love is out of your reach.

Kærlighed er for evigt uden for din rækkevidde.
Love is forever out of your reach.

Det er indenfor din rækkevidde af sanseopfattelse, men prøv at praktisere.
It is within your reach of the sensual perception, but try to practice.

Hun er udenfor din rækkevidde.
She's way out of your league.

hun er udenfor din rækkevidde.
which means she's out of your league.

Uden for din rækkevidde.
For now, beyond your reach.

Og bruger din rækkevidde positivt til at ændre samfundet. Man hjælper folk til at tænke.
To change a community or whatnot. So you help people think, and use your reach in a positive way.

Du opdraget til at tænke det er alle inden for din rækkevidde,, at hvis du vil have noget nok,
You're brought up to think it's all within your grasp, that if you want something enough,

Hør her, jeg er forbundet til et enormt netværk… der har været hinsides din rækkevidde samt erfaring.
I am connected to a vast network, that has been beyond your reach and experience. Listen.

LC kredsløb vil også forbedre afvisning af signaler uden for din rækkevidde af interesse, men husk, at det ikke vil forbedre forstærkningen af forstærkeren.
The LC circuit will also improve the rejection of signals outside your range of interest, but remember that it won't improve the gain of the amplifier.

Jeg beklager, Professor, men når du har hvad der ikke findes indenfor din rækkevidde betyder alt andet intet.
I'm sorry, Professor, but… when you have what shouldn't exist in your grasp, nothing else matters.

Se, hvordan nogle af disse specifikke brugsbetingelser kan påvirke din rækkevidde i vores simulationsmodel.
See how some of these particular use conditions may affect your range in our simulation model.

evigt uden for din rækkevidde.
forever beyond your reach.

Gennem apps, kan du downloade nye lydpakker for at udvide din rækkevidde. De er ikke bare nogle lydpakker,
Through the apps you can download new sound packs to expand your range and they're not just any sound packs,

To pragtfulde verdensklasse link-stil golfbaner på den sandeste forstand er inden for din rækkevidde fra Danang International Airport- The Montgomerie Links Vietnam
Two magnificent world-class link-style golf courses at the truest sense are within your easy reach from Danang International Airport-The Montgomerie Links Vietnam

Det hele er inden for din rækkevidde med HomePrint Publisher.
It's all within your grasp with HomePrint Publisher. In addition to

To pragtfulde verdensklasse link-stil golfbaner på den sandeste forstand er inden for din rækkevidde fra Danang International Airport- Den Montgomerie Links Vietnam
Two magnificent world-class link-style golf courses at the truest sense are within your easy reach from Danang International Airport-The Montgomerie Links Vietnam

Jeg er i chok over dine rækkevidde fantasier!
I am in shock of your reach fantasies!

Jeg er i chok over dine rækkevidde fantasier!
am in shock of your reach fantasies!