DIN VEJLEDNING - oversættelse til Engelsk

• your guidance
• your guide

Eksempler på brug af Din vejledning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

fulgt Din vejledning, opdaget Dine mysterier,
followed Thy guidance, discovered Thy mysteries,

er ansvarlig for al aktivitet, der forekommer i forbindelse med din konto(bortset fra aktivitet, som direkte er SurveyMonkeys ansvar, som ikke udføres i overensstemmelse med din vejledning), uanset om du har godkendt den pågældende aktivitet eller ej.
are responsible for any activity occurring in your account(other than activity that SurveyMonkey is directly responsible for which is not performed in accordance with your instructions), whether or not you authorized that activity.

Vi oversætter tilforladeligt dine vejledninger, præsentationer, kataloger og kontraktdokumenter.
We will reliably translate your instructions, presentations, catalogues and contract documents.

Dine vejledninger Vi har designet et sæt vejledninger,
Your guides To help you use your Acer notebook,

fortæl dine vejledninger og markedsføringsvideoer, eller opret talemenyopkald til dit telefonsvarer.
narrate your tutorials and marketing videos, or create voice menu prompts for your phone messaging system.

vi oversætter tilforladeligt dine vejledninger, præsentationer, kataloger og kontraktdokumenter.
we will reliably translate your instructions, presentations, catalogues and contract documents.

Jeg accepterer ydmygt din vejledning.
I humbly accept your guidance.

Dine brødre har brug for din vejledning.
Your brothers need your guidance.

Jeg har bare brug for din vejledning.
I just need your guidance.

Everlight, jeg har brug for din vejledning.
Everlight… Everlight… I need your guidance.

Vi har brug for din vejledning, Medivh.
We need your guidance, Medivh.

De venter utålmodigt på din vejledning, Elias.
They're anxiously awaiting your guidance, Elias.

Kære Gud, jeg har brug for din vejledning.
Dear god, I need your guidance.

jeg har brug for din vejledning.
I need your guidance.-All right, I understand.

Jeg er glad for din vejledning, men jeg er chefen.
I appreciate your guidance, but I'm still the boss.

blot jeg får din vejledning.
I just need your guidance.

Og endnu en gang… Vil du ikke nok skænke os din vejledning og tilgivelse?
And once again, please give us your guidance and your forgiveness?

andre som mig. Vi har alle sætter pris på din vejledning… Cheryl.
others like me. We all appreciate your guidance… Cheryl.

Vores kamp er ophøjet, og din vejledning, vores Vejledere.
your guidance, our guides… and your guidance, our guides.

Min klient har opdaget, at pengene ikke er lovlige, og søger din vejledning i at omsætte det i forhold til jeres religion.
My client has come to regard it as unclean and seeks your guidance in disposing of it in a manner befitting your religion.