DISSE ANGREB - oversættelse til Engelsk

• these attacks
• these strikes
• these attack
• these raids
• these assaults

Eksempler på brug af Disse angreb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alle disse angreb er blevet meldt til politiet.
All those attacks have been reported to the police.

At medmindre ophavsmanden tiI disse angreb bIiver fanget.
Unless the culprit behind these attacks is caught.

Vores kirke vil overleve disse angreb.
Our Church shall overcome all of these attacks.

De typiske phishing e-mail-angreb blev brugt, når det kom ned til disse angreb.
The typical phishing e-mail attacks were used when it came down to those attacks.

Assad's organasition ikke kan overleve uden Assad, når han er fjernet, stopper disse angreb.
survive without him and once he's dead, these attacks will stop.

De mange fortilfælde skabt af vores juridiske afdeling lover at foretage disse angreb hurtigt og nemt.
The many precedents set up by our legal division promises to make these strikes quick and easy.

Oprindeligt hær var i stand til at afværge disse angreb, men til sidst mistede kontrollen over Egypten i Syrien og Palæstina.
Initially the army was able to fend off these raids, but eventually lost control of Egypt in Syria and Palestine.

For at koordinere disse angreb bølger de kriminelle normalt erhverve botnet af inficerede computere
To coordinate these attack waves the criminals usually acquire botnets of infected computers

Disse angreb tilstande vil være i stand til at bryde alle de Word-adgangskoder,
These attack modes will be able to break all the Word passwords,

Vi skal prøve ikke at glemme ofrene for disse angreb, og vi burde have understreget, at de transatlantiske forbindelser er en prioritet i Europa-Parlamentets daglige opgaver.
We should try not to forget the victims of those attacks, and we should have stressed that Transatlantic relations are a priority among the day-to-day tasks of the European Parliament.

Man forstår ikke, at disse angreb fortsat finder sted uden indgreb fra de franske myndigheder.
Neither the persistence of these attacks nor the laisser-faire attitude of the French authorities is comprehensible.

Den malware opdaget i disse angreb er den samme malware som ESET forskere formået at opdage på H2 af 2016 tilhører en ny hacking gruppe,
The malware discovered in those attacks is the same malware which ESET researchers managed to discover at the H2 of 2016 belonging to a new hacking group,

Disse angreb var så alvorlige, at der vil gå nogen tid, før omfanget af det økonomiske udfald heraf er fuldt ud kendt.
Those attacks were so severe that it will be some time before the extent of the economic fallout is fully known.

I skaI vide at medmindre ophavsmanden tiI disse angreb bIiver fanget bIiver skoIen sandsynIigvis Iukket.
I should tell you this: Unless the culprit behind these attacks is caught It is likely the school will be closed.

Vi råder over mange instrumenter til at forhindre og fordømme disse angreb, og EU skal resolut fordømme angreb på kristne.
We have many instruments at our disposal to prevent and denounce such attacks, and the European Union must resolutely condemn attacks on Christians.

Dette har vist sig for at have mindre skadelige konsekvenser i forhold til disse angreb, der udføres eksternt mod computeren.
This has been found to have less harmful consequences as opposed to those attacks that are conducted remotely against the computer.

130 muslimske ngo'er- har på det stærkeste fordømt disse angreb.
130 Muslim NGOs, have all strongly condemned those attacks.

der fører frem til disse angreb.
leading right up to those attacks.

Det som er unikt med Hyndman er, at han anvendte disse angreb kun som et dække for en større anti-krigsbevægelse.
What is unique about Hyndman is that he employed those attacks only as a cover for a larger anti-war movement.

Så uheldigvis det største antal af mål for disse angreb er ikke i Mellemøsten.
So unfortunately, the biggest number of targets for such attacks are not in the Middle East.