DISSE LANDE - oversættelse til Engelsk

• these countries
• these states
• these lands
• these nations

Eksempler på brug af Disse lande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan ikke tillade handelen mellem disse lande.
We cannot allow trade between these countries.

næsten føle igen indflydelse af disse lande.
almost feel again the influence of these lands.

Vi ønsker at købe energi af disse lande.
We want to buy energy from these countries.

Arkitektur Egypten imponerer turister, der besøger disse lande.
Architecture Egypt impresses tourists visiting these lands.

Vi er langt rigere end disse lande.
We are far richer than these countries.

D'Leh måtte stå alene mod uhyret der regerede disse lande.
D'Leh would have to face alone the mighty beast who rules these lands.

Vi importerer fødevarer fra disse lande.
We are importing food from these countries.

Click2Pay er ikke tilgængelig for disse lande.
Click2Pay is not available for these countries.

Vi kan kun tilbyde denne service i disse lande.
We can only offer this service in these countries.

Vi er naturligvis i tæt kontakt med disse lande.
We are of course in close contact with these countries.

Udvalget deler Kommissionens opfattelse om, hvilke disse lande for øjeblikket er.
The Committee shares the Commission's view about which countries these currently are.

Heri indgik desuden globallån til to banker i disse lande.
Global loans were also granted to two banks in these coun tries.

Hvor meget vil de fattige i disse lande virkelig have udbytte af det?
How much will the poor in those countries really benefit?

I disse lande vil der blive drøftet livligt.
In those countries, the debate will take place.

Alle disse lande har stærke pragmatiske grunde til at tage et skridt til.
All of these countries have strong practical reasons to take a further step.

Disse lande har også stor indflydelse i regionen.
Those countries also have significant influence in this region.

Det er ikke alle disse lande, der producerer sukker.
Not all of those countries produce sugar.

Vi skal støtte disse lande, som er under stort pres.
We must support those countries which are coming under pressure.

Disse lande importerer nu primært varer
Those countries now mainly import goods

I disse lande vi også levere gratis.
In the following countries we also deliver free of shipping.