DON JUAN - oversættelse til Engelsk

• don juan

Eksempler på brug af Don juan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

mildt sagt, en uimodstålig"Don juan".
is an irresistible"Don Juan.

Med sin beliggenhed ved et åbent torv danner katedralens facade den perfekte baggrund for opførelsen af'Don Juan', som er af regional turistmæssig interesse
Located in an open square, the façade of this church also serves as a set for the re-enactment of'Don Juan', a festival of Regional Tourist Interest,

Don, interessant og hensigtsmæssigt-navngivet på grund af sin fortid som en stereotyp kvindeglade"Don Juan", indser, at dette kunne være et vilkårligt antal kvinder fra hans historie,
Don, interestingly and appropriately-named due to his past as a stereotypical womanizing“Don Juan,” realizes that this could be any number of women from his history,

Kort efter vor Ankomst til Don Juan blev en af de store Kvæghjorder dreven lien mod Huset,
Shortly after our arrival at Don Juan's one of the large herds of cattle was driven in towards the house,

HostelBookers vandrerhjem Hostels i Guatemala Hostels Coban Se alle Vandrerhjem i Coban Hotel Don Juan Matalbatz Hoteller 5,0 km Ingen bedømmelse fra 16,00 USD Browse listen ovenfor for detaljeret information om alle vore hostel i Coban
HostelBookers Hostels Guatemala hostels Hostel Coban See all Hostels in Coban Hotel Don Juan Matalbatz Hotel 5.0 km No Rating from 16.00 USD Browse the list above for details on all our hostels in Coban

hensigtsmæssigt-navngivet på grund af sin fortid som en stereotyp kvindeglade"Don Juan", indser, at dette kunne være et vilkårligt antal kvinder fra hans historie,
appropriately-named due to his past as a stereotypical womanizing“Don Juan,” realizes that this could be any number of women from his history,

Drevet af Don Juans grådighed og tørst efter magt.
Driven by Don Juan's greed and thirst for power.

Drevet af Don Juans grådighed og tørst efter magt.
Driven by Don Juan's greed and thirst for power.

DON JUAN er en samproduktion mellem Sort/Hvid
DON JUAN is a co-production between Sort/Hvid

Du var sandsynligvis uvidende om, at feromoner overhovedet eksisterede før de kom frem i offentlighedens søgelys som et hemmeligt våben til Don Juans verden.
You were probably unaware that pheromones even existed before they emerged in the public eye as a secret weapon for Don Juans the world over.

Hej, Don Juan!
Hey, Don Juan!

Vil Don Juan triumfere igen!
Don Juan triumphs once again!

Vil Don Juan triumfere igen!
Don Juan triumphs!

Vær en rigtig Don Juan.
Be Don Juan de la Nooch.

Der har vi jo Don Juan.
If it isn't don juan.

Vi giver dem øgenavne. Don Juan?
Ah, Don Juan. We give them nicknames?

Og her kommer han som Don Juan!
And here he comes like Don Juan.

En Don Juan.- Hvad? En kussetyv.
A Don Juan.- A what? A shagger.

Og Don Juan har ikke overnattet her før.
Don Juan's never spent the night before.

Don Juan på østkysten, Josef Mengele på vestkysten.
Don Juan on the east coast, Josef Mengele on the west.