Eksempler på brug af Dræbe dig nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kan jo dræbe dig nu.
vil jeg dræbe dig nu.
I will kill you now.Jeg ville ikke dræbe dig nu. Malcolm.
I didn't mean killing you, right now. Oh, Malcolm.Hvem vil dræbe dig nu?
Who wants to kill you now?Skal jeg dræbe dig nu?
Do I need to kill you now?Eller jeg kan dræbe dig nu, og leve endnu mere lykkeligt.
Or I could shoot you dead right now and live even more happily ever after.Trist, at jeg må dræbe dig nu.
It's a pity I'm gonna be killing you now.Trist, at jeg må dræbe dig nu.
It is a pity that I'm going to kill you now.Så du siger, jeg ikke burde dræbe dig nu?
Well, you're saying I shouldn't try to kill you right now?Måske skulle jeg dræbe dig nu.
Maybe I should just kill you right here.Jeg kunne dræbe dig nu og måske begå en fejl,
I could kill you right now, and it might be a mistake,Og hvis jeg dræber dig nu?
And what if I kill you now?Hvis jeg dræber dig nu, bliver det i selvforsvar.
Even if I kill you right now, it would be self-defense.Ved du hvad, jeg dræber dig nu.
Jeg dræber dig nu, for det du har gjort mod hende!
I ought to kill you right now for what Så hvis jeg dræbte dig nu, er det godt for Troja.
So if I killed you now, I would be doing Troy a service.Jeg dræber dig nu!
I'm gonna kill you now!Enhver anden mand ville have dræbt dig nu.
Another man would have killed you by now.Behøver jeg at dræbe dig nu?
Do I need to kill you now?Og det vil dræbe dig nu.
