DRÆBER EN - oversættelse til Engelsk

• kill one
• will kill someone
• kills one
• were to kill someone
• slays one
• take out one

Eksempler på brug af Dræber en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han dræber en anden.
He kills someone else.

Vi dræber en for hver stemme, vi hører.
We will kill one hostage for every other voice we hear.

Mit folk tror, at hvis du dræber en, overtager du deres kræfter. Hvorfor?
Why? you get their power. My people believe that when you kill someone.

Han dræber en og vi står for tur.
He's killing someone and we're next.

Den som dræber en af dem.
He who eliminates either one of them.

Okay, vi dræber en og holder styr på de andre.
Okay, we will kill one and keep the rest in line.

Vi dræber en fra dit hold hvert kvarter, indtil vores krav er opfyldt.
We will kill one of your team every 15 minutes until our demands are met.

Man dræber en for at blive optaget i banden.
You kill someone at random to get made in a gang.

Giv mig Bonnie, eller jeg dræber en eller anden.
Get me Bonnie, or I'm going to kill someone.

Nå, lad os sige, du dræber en ved et uheld.
Well let's say that you did kill somebody by accident.

Vente på, at han dræber en til?
We will wait till he kills someone else?

Enten dræber en af jer os, eller vi dræber en af jer.
Either one of us killing you, or you killing one of us.

Reglerne er de samme: Man dræber en.
The rules are the same in both: you kill somebody.

Eller indtil han dræber en anden.
Or until he kills someone else.

Du skrev, at hovedpersonen dræber en.
You wrote that the lead murders someone.

Et minut mere, og jeg dræber en mere. Ét minut.
Another minute, I kill somebody. One minute.

Ét minut. Et minut mere, og jeg dræber en mere.
One minute. Another minute, I kill somebody.

Og lader vi ham gå, og han dræber en anden,-.
And if we let him go and he kills someone else.

Vente på, at han dræber en til?
Wait around till he kills someone else?

Slukker vi for ARQ'en, og Sonny dræber en af os.
If we shut down the ARQ and Sonny kills either one of us.