DU KAN FINDE DIG SELV - oversættelse til Engelsk

• you may find yourself
• you can find yourself
• you might find yourself

Eksempler på brug af Du kan finde dig selv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfra, du kan finde dig selv på steder med masser af reklamer
From there, you can find yourself on sites with lots of adverts

Du kan finde dig selv rent faktisk at have en god tid i løbet af en af Anitas ceremonier.
You may find yourself actually having a good time during one of Anita's ceremonies.

Derfra, du kan finde dig selv på sider med masser af reklamer
From there, you can find yourself on pages with lots of adverts

Du behøver ikke længere at bekymre sig om har brug for masser af forskellige par hovedtelefoner til hver enkelt situation, du kan finde dig selv i.
You no longer need to worry about needing lots of different pairs of headphones for each situation you may find yourself in.

Du kan finde dig selv med lidt at klamre sig til, når de lejlighedsvis nedadgående dias sker.
You can find yourself with little to cling to when the occasional downward slide occurs.

Dog, hvis ransomware formår at udføre sin opgave med succes, du kan finde dig selv i reelle problemer.
However, if the ransomware manages to fulfill its task successfully, you may find yourself in real trouble.

Eller du kan finde dig selv blandt de smukke bakker i hjertet af Valpolicella
Or you can find yourself among the beautiful hills in the heart of Valpolicella

butiksejere sneakily jack prisen og du kan finde dig selv at blive flået.
shopkeepers sneakily jack up the price and you may find yourself being ripped off.

Eller du kan finde dig selv at blande gær,
Or you can find yourself mixing yeast,

Ikke at glemme, at hvis du klikker på en af de annoncer, som adware, du kan finde dig selv på en ondsindet webside.
Not to forget that if you click any of the ads provided by adware, you may find yourself at a malicious web page.

Mens du bruger sine tjenester, du kan finde dig selv på sider med masser af reklamer
While using its services, you can find yourself on pages with lots of adverts

Den starter op næsten øjeblikkeligt i en eller anden form, og du kan finde dig selv i et sæde bogstaveligt minutter efter du har oprettet din konto.
The start up almost instantaneously in some form or another and you can find yourself in a seat literally minutes after you create your account.

Derfra, du kan finde dig selv på hjemmesider med masser af reklamer
From there, you can find yourself on websites with lots of advertisements

Mens du bruger sine tjenester, du kan finde dig selv på sider med masser af reklamer
While using its services, you can find yourself on pages with lots of adverts

Mens du bruger sine tjenester, du kan finde dig selv på ukendte sider med masser af pop-ups
While using its services, you can find yourself on unfamiliar pages with lots of pop-ups

Prisen på disse enheder er meget forskellige, og du kan finde dig selv den bedst egnede løsning.
The price of these devices is very different and you can find yourself the most suitable option.

så måske du kan finde dig selv en stor rabat én.
then maybe you are able to find yourself a big discount one.

Deres vigtigste indtægtskilde er en oliekilde ligger lige uden for din højborg- Sørg for at du ikke mister det til fjendtlige styrker, eller du kan finde dig selv pennyless og besejret.
Your main source of income is an oil well situated just outside of your stronghold- make sure you don't lose it to enemy forces, or you may find yourself pennyless and defeated.

Mens du bruger sine tjenester, du kan finde dig selv på ukendte sider med masser af pop-ups
While using its services, you can find yourself on unfamiliar pages with lots of pop-ups

en PUP(potentielt uønsket program) du kan finde dig selv i den hvepserede af denne falske teknisk support ordning.
a PUP(potentially unwanted program) you might find yourself in the hornet's nest of this fake tech support scheme.