Eksempler på brug af Dydig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er god, dydig familiesjov, Cot.
Og hans kone er heller ikke ung og desuden dydig.
And his wife's not young either, besides being virtuous.Bør være god ved andre. Men jeg husker, at en dydig og velopdragen kvinde.
Denne serie med stile, der svinger fra dydig til couture, tilbyder både bikini-
Including styles ranging from demure to couture, this line offers both bikiniIkke fordi jeg er dydig, men fordi der findes en drik, som jeg nyder mere: Vand.
But not because of virtue, but because there is a drink which I like better, and that is water.renhedens skytshelgen om at være dydig indtil ægteskabet.
Da jeg skred følte jeg mig bare… Du spiller så dydig, men så.
I don't know, leaving him like that made me feel… You act like a goody-goody, and then.venlig og sikkert dydig.
and, I warrant, a virtuous.Ingen af dem dydige, mange af dem snedige.
None of them virtuous, most of them cunning.De er dydige piger. De går ikke i byen.
Men det er godt og dydigt, og folk gør det.
But it's good and virtuous, and people do it.Næsten alt, der er dejligt, er ikke dydigt.
Nearly everything that is jolly is not virtuous.Jeg tror, folk gerne vil have lov til at være dydige.
I think people want to be allowed to be virtuous.Pigerne her er smukke, men dydige.
The girls around here are beautiful… but virtuous.Fra hans ophøjede hjerne, til hans dydige fødder!
From his lofty brain to the soles of his virtuous feet!Du vil gerne være den dydige.
You love to be the virtuous one.Pigerne her er smukke, men dydige.
The girls around here arebeautiful… but virtuous.Næsten alt, der er dejligt, er ikke dydigt.
Nearly everything that is fun is not virtuous.Være en stolt republik af dydige kvinder.
A proud Republic of virtuous women.Hent mine dydige disciple.
Bring me my virtuous disciples.
