DYRENES - oversættelse til Engelsk

• animal
• beast
• animals
• beasts

Eksempler på brug af Dyrenes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Oplev en spændende dag i dyrenes rige!
Experience an exciting day in the animal kingdom!

For lav ventilationsgrad har betydning for dyrenes velfærd og produktivitet.
Too low ventilation level will impact on the welfare of the animals and the productivity.

selv dyrenes samfund.
even animal society.

dæmpede lyden fra dyrenes poter.
muffled sound of the animals paws.

Hvad? Dyrenes organer?
The animal organs. The what?

Jeg sagde:"Foreningen for dyrenes frihed på Second Avenue.
I said,"The Freedom for Animals Association on Second Avenue.

Den første er forskellen i menneskenes og dyrenes HUNKØN.
First is the difference between human and animal FEMALES.

Vi arbejder konstant på at forbedre produktiviteten og dyrenes velfærd.
We are constantly striving to improve productivity and animal welfare.

Proto-typer mønstre af Dyrenes haler.
Proto-types of Patterns of Animal Tails.

Som på sigt af dyrenes vægt ville være.
Which in term of animal weight would be.

Hvis du vil være dyrenes konge og lugte som en junglerotte.
If you want to be the king of the beasts and smell like a jungle rat.

Dyrenes art og brugskategori og, hvis relevant, alder.
The species and category of use of the animals, and age where applicable.

Bestemmelserne om anvendelse af dyrenes saed, og embryoner.
The provisions applicable to the use of semen, ova and embryos of animals.

Dyrenes ejer fremsaetter anmodning herom.
A request is submitted by the owner of the animals.

I dag er dalene dyrenes flugtveje fra den tilbagevendende vinters is.
Today these valleys are escape routes for animals from the returning ice of winter.

Så i dyrenes verden, handler de om ekspansion.
So in the animal kingdom, they are about expanding.

Dyrenes forbillede, og dog er hun for mig bare støv.
A model of an animal. Yet, to me she's only dust.

Dyrenes instinkter er automatiske
Instinct in animals is automatic,

Enhed tillader, at I føler dyrenes, luftens, klippernes
Oneness allows you to feel the energy of the animals, the air, the rocks

Dyrenes indtagelse af det medicintilsatte drikkevand afhænger af deres kliniske tilstand.
The uptake of medicated water depends on the clinical condition of the animals.