EFTERLAD - oversættelse til Engelsk

• leave
• leaving
• left

Eksempler på brug af Efterlad på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efterlad mine ponyer ved indgangen til skoven.
You will leave my… ponies before you enter the forest.

Efterlad den på vejen, gutter.
Leave it on the road, guys.

Hey, efterlad dine heste.
Oh, you leave your horses.

Efterlad den efter bippet.
Leave it at the beep.

Så efterlad mig her.
You're going to leave me here.

Efterlad bilen, så politiet finder den.
Dump the car where the cops can find it.

Efterlad al maden i denne side af bygningen.
You will leave all food on this side of the building.

Efterlad den Klaustreich og smut.
Leave that Klaustreich and go.

Ingen parkering. Efterlad ikke din bil.
Do not leave your car unattended. No parking.

Så efterlad nogle af dine folk.
Then you leave some of your men behind.

Efterlad jeres våben, forlad Wonkru
Abandon your weapons, leave Wonkru behind,

Efterlad de mennesker!
Ditch those people!

Efterlad hende i et ikke-engelsksproget land?
Drop her in a non-English speaking country?

Efterlad alt, som du fandt det. -Ja.
Make sure you leave everything where you found it, all right?-Yes.

Efterlad de sårede og løb op til muren!
Leavethe wounded and get up to the wall!

Efterlad dine sko.
You left your shoes.

Efterlad alt, som du fandt det. -Ja?
Yes. Make sure you leave everything where you found it, all right?

Efterlad det hele når du lander.
You leave everything when you land.

Efterlad mig her!
You leave me here!

Efterlad det i lobbyen. Levering. Hallo?
Delivery. Hello? Leave it in the lobby?