EFTERLYST - oversættelse til Engelsk

• wanted
• called for
• sought
• an APB out
• reported missing
• a warrant out
• a BOLO out

Eksempler på brug af Efterlyst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

er blevet efterlyst.
Tracy Belle's been reported missing.

Ja. Han er efterlyst.
There's a warrant out on him.

Hun er efterlyst i forbindelse med et mord.
She's wanted in connection with a homicide.

Vi har efterlyst Angelina.
We have an APB out on Angelina.

Undersøg om han er blevet efterlyst.
Find out if he's been reported missing.

Han er efterlyst på flere anklagepunkter. Hør efter.
Listen. He's wanted on multiple counts.

Dale Conti er efterlyst for væbnet røveri
Dale Conti is wanted for armed robbery

Fordi jeg er efterlyst af politiet.
Because I'm wanted by the police.

Hvad er John Rogers efterlyst for?
And what is John Rogers wanted for?

Jeg ved, at du er efterlyst for mord.
I know you're wanted for murder.

Du er stadig efterlyst for mord.
You're still wanted for murder.

Kevin, jeg tror dig, men du er efterlyst for mord.
Kevin, I believe you, but you're wanted for murder.

En serbisk general, der var efterlyst for folkemord mod muslimer.
Wanted for genocide against Muslims. It was a… Serb general.

En serbisk general, der var efterlyst for folkemord mod muslimer.
It was a… Serb general wanted for genocide against Muslims.

Hvad er han efterlyst for?
What's he wanted for?

Vi har efterlyst Shane og hans bil.
So we got a bolo out on Shane and his car.

Jeg har efterlyst, og vi har at spille telefonen tag.
I have been calling and we have been playing phone tag.

Jeg har efterlyst Mercedes' Volvo.
I have called Mercedes' Volvo.

Jeg er efterlyst for mord og han snakker om egern.
I am suspected of murder and he talks about red squirrels.

Vi har efterlyst Little Chino.
We got a BOLO on Little Chino.