Eksempler på brug af Ekskæresten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ikke havde lyst til at sende en sms til fx ekskæresten.
Min ekskæreste før Emma.
My ex-girlfriend before Emma.Det er ikke min ekskæreste, der stalker os.
It's not my ex-girlfriend stalking us.Dette er min ekskæreste, Archie Andrews.
Min brors ekskæreste, arbejder for SEC.
My brother's ex-girlfriend works for the SEC.Men Basantis ekskæreste Gabbar manipulerer hende.
But Basanti's ex-boyfriend, Gabbar, is manipulating her.Din kæreste og din ekskæreste hænger ud sammen?
Your girlfriend and your ex-girlfriend are hanging out together?Min ekskæreste, Lance Tate.
My ex-boyfriend, Lance Tate.Spørg din ekskæreste fra kartellet.
Ask your ex-girlfriend from the cartel.Din mor har en ekskæreste, men… Nok, Monse!
Enough, Monse! Your mother has an ex-boyfriend, but!Det er en ekskæreste, okay? Hvad?
It's an ex-girlfriend, okay? What?Celina, og min ekskæreste.
Celina, and my ex-boyfriend.Hans ekskæreste, Elsa Struven.
His ex-girlfriend Elsa Struven.Han er min ekskæreste.
He is my ex-boyfriend.Kan jeg så tage min ekskæreste med til din mors fødselsdag?
Can I take my ex-girlfriend to your mother's birthday?Nej, min ekskæreste brækkede den.
No, I-- My ex-boyfriend broke it.Hans ekskæreste bekræfter, hvad hans forældre sagde.
His ex-girlfriend confirms what his parents said.Ved du, hvor din ekskæreste arbejdede?
Do you know where your ex-boyfriend worked,?Han havde en følelsesmæssig affære med sin ekskæreste.
He had an emotional affair with his ex-girlfriend.Herunder min ekskæreste.
Including… my ex-boyfriend.
