EKSPONERINGSTID - oversættelse til Engelsk

• exposure time
• exposure duration
• exposure period

Eksempler på brug af Eksponeringstid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anvendelsesmetode: fortynde en 60 ml rør med 120 ml tone i tone Activator. Eksponeringstid 30 minutter ved stuetemperatur eller 15 minutter under en varmekilde.
Method of use: dilute a 60 ml tube with 120 ml of Tone on Tone Activator. Exposure time 30 minutes at room temperature or 15 minutes under a heat source.

Aktivér denne indstilling for at vise kameraets eksponeringstid og følsomhed, da billedet blev taget.
Set this option to display the camera exposure and sensitivity used to take the image.

I stedet for en maksimal eksponeringstid på otte timer tager dette ændringsforslag sigte på en maksimal eksponeringstid på fire timer.
Instead of the eight-hour exposure limit, it was opting for a four-hour exposure limit.

lommelygter og lang eksponeringstid!
torches and long exposure!

hvor parametrene eksponeringstid, tryk, dysediameter
built where the parameters: time of exposure, pressure, nozzle diameter,

varigheden af behandling som funktion af eksponeringstid.
duration of treatment as a function of exposure time.

Den gennemsnitlige potentielle eksponeringstid, dvs. den tid barnet er vågent
The average potential exposure duration, i.e. the period where the child is awake

Webcam Settings kan du justere indstillingerne, herunder eksponeringstid, kontrast, mætning
Webcam Settings allows you to adjust settings including the exposure time, contrast, saturation,

0,05 timer Daglig eksponeringstid(0,14 x 0,05): 0,007 timer Gennemsnitlig daglig eksponering via luftvejene beregnes som: 3.
0.05 hours Daily exposure(0.14 x 0.05): 0.007 hours Average daily exposure via airways is calculated as: 3.

tekniske oplysninger såsom eksponeringstid, FNumber eller brug af Flash.
technical information such as the exposure time, FNumber or use of Flash.

I øvrigt har nyere fotograferinger med meget lang eksponeringstid vist, at quasaren sandsynligvis blot er det centrale område- galaksekernen- af en meget fjern galakse,
Newer photographs with long exposure times have shown that the quasar proper apparently is only the central region- the core- of a very distant galaxy,

Webcam Settings 2.3 Webcam Settings kan du justere indstillingerne, herunder eksponeringstid, kontrast, mætning
Webcam Settings 2.3 Webcam Settings allows you to adjust settings including the exposure time, contrast, saturation,

Eksponeringstiden stadig varierer afhængigt af typen af hår 10-15 min.
The exposure time still varies depending on the type of hair 10-15 min.

Ved afslutningen af eksponeringstiden omhyggeligt emulgere
At the end of the exposure time carefully emulsify

Eksponeringstider variere fra 20 til 45 minutter uden varme.
The exposure times vary from 20 to 45 minutes without heat.

Eksponeringstiden er altid mindre end den daglige arbejdstid.
The exposure time is always less than the daily working time..

Det anslås, at 10% af de undersøgte anvendelsesformål har længere eksponeringstider.
It is estimated that 10% of the investigated applications have longer exposure times.

Under eksponeringstiden tæt skalaer ved at beholde de aktive ingredienser.
During the exposure time scales close by retaining the active ingredients.

Fordi hullet var lille i forhold til kasssen, var eksponeringstiden lang.
Because the hole was small in relation to the box, his exposure times were long.

Ved afslutningen af eksponeringstiden bære engangshandsker og skyl.
At the end of the exposure time wear disposable gloves and rinse.