Eksempler på brug af Elforsyning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Selvom de aktive anlæg genererer mindre end 2 procent af landets samlede elforsyning, spiller de en vigtig rolle i hastig udvikling,
Although the active plants generate less than 2 percent of the country's total electricity supply, they play an important role in rapidly developingstyrke en dominerende stillingpå markedet for elforsyning af privilegerede kunder i Belgien.
strengthen a dominant position in themarket for electricity supply to eligible customers in Belgium.Det betyder, at de kan tjene cryptocurrencies uden at købe den nødvendige hardware og elforsyning.
This means they can earn cryptocurrencies without purchasing the needed hardware and electricity supply.stabil vand- og elforsyning.
stable water- and electricity supply.Solkiosker er konstruktioner, der er udstyret med solpaneler, der er centralt beliggende i landsbyer uden elforsyning.
Solar kiosks are constructions equipped with solar panels which are centrally located in villages without electricity supply.Tyskland har den mest pålidelige elforsyning i EU.
claims that Germany has the most reliable electricity supply in the EU.svigt/nedbrud i offentlig elforsyning, strejke, brand, oversvømmelse m.v.
failure/breakdown of public electricity supply, strike, fire, flood etc.EU's støtte bør først og fremmest gå til elforsyning, trafikforbindelser og boliger
Forstyrrelser i vand- og elforsyning er ikke ualmindeligt,
Disruption of water and electricity supplies is not uncommon,herunder et godt kommunikationsnet og vand- og elforsyning, hvis målet er effektiv produktion og afsætning.
including good ommunications and water and power supplies, if efficient production and marketing are to be promoted.Samtidig er Sverige et af de lande, som er mest afhængigt af kernekraft til sin elforsyning.
At the same time Sweden is one of the countries most dependent on nuclear power for its electricity supplies.Til campisterne blev en enhedspris pr. Pitch på 23,00 €/ nat aftalt. Dette og omfatter alle personer, køretøjer, campingvogne/ telte og elforsyning.
For Hvad mere er: Omhyggeligt opbyggede infrastrukturer til f. eks. elproduktion og elforsyning svigter ofte,
Europas elforsyning vil udelukkende basere sig på gas,
Kina's Stats Elforsyning vil koebe for 500 millioner dollart andel i Electra.
De er klassificeret til 220V- 240V europæisk elforsyning, men maskinerne leveres begge med amerikanske kabler, der er hardwired i dem.
They are rated for 220V- 240V European electrical supply but the machines both come with US cables hardwired into them.Desuden er elforsyning underordnet i forhold til FLH's hovedaktivitet,
Moreover, the supply of electricity is ancillary to FLH's main activity,Ingen synes at føle et ansvar for omkostningerne til elforsyning i Danmark. Her er mine iagttagelser 29. januar 2014:
Nobody seems to feel responsibility for the cost of electricity in Denmark. Here are my observations-(Danish version)AEIF har fået til opgave at udarbejde et udkast til TSI for delsystemet"elforsyning", jf. direktivets artikel 6, stk. 1.
The AEIF has been given a mandate to draw up a draft TSI for the energy subsystem in accordance with Article 6(1) of the Directive.Dette er årsagen til, at vi også skal have præciseret, hvor energiruterne kommer til at ligge i forbindelse med Nord Stream, med hensyn til elforsyning og mange andre ting.
That is why we also need to be clear on where 
