ELGEN - oversættelse til Engelsk

• moose
• elk
• elgen

Eksempler på brug af Elgen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, elgen har det fint.
No, the moose is fine.

Elgen ude foran skulle have informeret jer.
The moose outside should have told you.

Elgen si'r, der er lukket.
The Moose says you're closed.

Det tog en halv time før elgen ramte jorden.
It took 30 minutes before the moose hit the ground.

Det er alt sammen med til at gøre Elgen unik.
And these are all part of what makes the Moose unique.

Det er alt sammen med til at gøre Elgen unik.
The Moose unique. And these are all part of what makes.

Se i kommoden under elgen.
Check out the drawer beneath the moose.

Hold udkig efter elgen, lossen, jærven
Watch for elk, lynx, wolverine

Elgen er wild i spillet,
The Elk is the Wild of the game,

Tapas Club og Elgen.
Tapas Club and Elgen.

Den er lige så charmerende og autentisk! Med masser af nordiske vilde dyr som f. eks. den brune bjørn, elgen, ulven, lossen,
Also authentic, with Nordic wildlife such as the brown bears, elk, wolves, lynx,

Med masser af nordiske vilde dyr som f. eks. den brune bjørn, elgen, ulven, lossen,
With Nordic wildlife such as the brown bears, elk, wolves, lynx, snowy owls

Det lykkedes mig at snige mig om på den anden side af elgen for at få et godt skud(ikke med et gevær
I succeeded to sneek on the other side of the elk to get a shot(not with a gun,

senest redigeret af"eLGen"(19.08.2008, 08:42) Gå til toppen af siden Klik her for at takke forfatteren for dette indlæg.
last edit by"eLGen"(Aug 19th 2008, 8:42am) Go to the top of the page Click here to thank the author for this post.

senest redigeret af"eLGen"(15.04.2010, 15:50) Gå til toppen af siden Klik her for at takke forfatteren for dette indlæg.
last edit by"eLGen"(Apr 15th 2010, 3:50pm) Go to the top of the page Click here to thank the author for this post.

Overspring brugerinformation eLGen Professionel(31) Indlæg: 792 Oprettet: 02.06.2008, 18:41 Geografisk placering: Aarhus Reputation modifier: 10 29 05.08.2008, 17:19 Citeret fra"El Mundo" Citeret fra"eLGen" Det må være nok for denne gang- men jeg har tonsvis- så hvis der er efterspørgsel efter flere kan jeg godt smide dem op.
Skip user information eLGen Professional(31) Posts: 792 Date of registration: Jun 2nd 2008 Location: Aarhus Reputation modifier: 10 29 Tuesday, August 5th 2008, 5:19pm Quoted from"El Mundo" Quoted from"eLGen" Det må være nok for denne gang- men jeg har tonsvis- så hvis der er efterspørgsel efter flere kan jeg godt smide dem op.

Der findes sandsynligvis elge, men vi er ikke sikre på, om elgen selv var involveret i, at bilen væltede.
it could not be said with any certainty that a moose had personally been involved in the car overturning.

Perfekt til elge, vilde hjorte og endda bjørne.
Just the ticket for, uh, moose, wild deer, even bear.

Elgene åd vandplanterne i de udstrakte vådområder.
Elk ate aquatic plants in the extensive water areas.

Canadiske elge i parringssaesonen.
Canadian moose during mating season.