EN AFDELING - oversættelse til Engelsk

department
afdeling
institut
departement
tjenestegren
ministerium
tjeneste
politiet
korpset
unit
enhed
afdeling
feriebolig
vogn
apparat
boligen
division
opdeling
afdeling
område
splittelse
spaltning
hovedgruppe
adskillelse
splid
skel
devision
ward
afdeling
myndling
menighed
bydistrikt
stue
værge
wards
adoptivbarn
protegé
section
afsnit
sektion
del
afdeling
punkt
kapitel
rubrik
paragraf
pkt
udsnit
a detachment
en afdeling
en gruppe
et detachement
en løsrivelse
en deling
en enhed
branch
gren
filial
afdeling
kvist
branche
afdrejning
forgrening
forgrener sig
chamber
kammer
afdeling
rum
forsamling
værelse
salen
parlamentet
mødesalen
plenarforsamlingen
gemakker
a pigeonhole
en afdeling
compartment
rum
kupe
afdeling
kupé
kabinen
bagagerummet
kompartment
opbevaringsrum
batterirummet
a-listen

Eksempler på brug af En afdeling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De sætter dig ind i en afdeling i deres sind.
They put you into a pigeonhole in their minds.
Det var så slemt, at jeg var nødt til at flytte til en anden afdeling.
It got so bad that i had to transfer to another branch.
Uddannelse og udvikling af semiautonome arbejdsgrupper i en afdeling af et forsikringsselskab.
Training and development of semi-autonomous work groups in an insurance department.
Truer hele fartøjet! En skadet afdeling.
One damaged compartment threatens the whole ship!
Macon. Han er blevet flyttet til en anden afdeling.
Mr. Macon has moved to another division.
Hun bliver her et par dage, og så flyttes hun til en anden afdeling.
Then we will move her to another ward.
Og stil mig ikke om til en anden afdeling.
Don't put me on hold and don't transfer me to another department.
I skal komme af sted, inden jeg lukker endnu en afdeling.
You guys should hit the road before I close down another branch.
Jeg kan finde en anden afdeling.
I can… I can go find another ward.
International FBI. Det er en ny afdeling.
International FBI, it's new division.
Han siger:"Vi har en juridisk afdeling på to personer.
And he said, We have a two-man legal department.
lukket inde på en psykiatrisk afdeling.
locked away in this psych ward.
Og heldigvis for mig er de begge i en anden afdeling.
And, luckily for me, they're both in another department.
Lisbeth blev fjernet og endte på en børnepsykiatrisk afdeling i Uppsala.
Lisbeth was taken and ended up on a children's psychiatric ward in Uppsala.
Mr. Miller, vi er nødt til at lade en anden afdeling tage sagen.
Mr. Miller, we are allowed to allow Another department handles the case.
I har ikke en sådan afdeling.
You have no such department.
Jeg har talt med Informationsjusteringer. En anden afdeling.
I have been to Information Adjustments. Different department.
Det må have været en anden afdeling.
That would have been another department.
Dette er en en juridisk afdeling.
This is the Justice Department.
En afdeling B med overskriften" Pensionsordning og udtraedelsespenge", der omfatter artikel
SECTION B, ENTITLED" PENSION SCHEME
Resultater: 471, Tid: 0.085

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk