EN AMULET - oversættelse til Engelsk

• amulet
• charm
• talisman

Eksempler på brug af En amulet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ved hjæIp af en Amulet.
In the form of an Amulet.

Det er en amulet.
It's an amulet.

Sikken interessant halskæde. Det er faktisk en amulet.
Interesting necklace. it's a charm actually.

Interessant halsbånd. Det er faktisk en amulet.
What an interesting necklace. It's a charm, actually.

Det er en amulet.
It's for luck.

Hun havde dem under puden som en amulet.
She kept them under her pillow like an amulet.

Det er faktisk en amulet.
It's a charm, actually.

Den amulet… Det er ikke en amulet.
That amulet, it's not an amulet.

Den kan overføre vores sjæle til menneskekroppe.- En amulet.
We need it to transfer our souls into human bodies. An amulet.

Interessant halsbånd. Det er faktisk en amulet.
Interesting necklace. it's a charm actually.

En amulet?- Hvilken slags? En amulet.
An amulet?- What kind? An amulet.

Jeg var en amulet.
I wasn't a toy. I was a charm.

Derudover sås en amulet af sølv udformet som en lille stol- sejdhjællen?
Apart from these, there was a silver amulet shaped like a chair- the seid or magic chair?

Jeg gennemsøgte hans værelse en dag og fandt en grøn amulet med en ualmindelig historie der bekræftede noget,
I searched his room one day and I found a little green talisman that told me a very remarkable story-

Lad os begynde med det faktum, at der ikke er en universel amulet, der kan give dig succes.
Let's start with the fact that there is not one universal amulet that could bring you success.

Nej! Jeg har hørt, at når en Payan-monark bestiger tronen… indsættes der en amulet lige over hjertet.
No! I heard that when a Payan monarch ascends the throne, an amulet is embedded just above the heart.

Teksten opfattes som en anråbelse af Odin, og kraniestykket som en amulet mod sygdom.
The text is interpreted as an invocation of Odin and the skull as atalisman against sickness.

går hen til døren af templet, for at få en amulet at præster kastet ind i mængden.
gather at the doors of the church to get the amulet that priests thrown into the crowd.

En amulet. Thors hammer.
An amulet, Thor's hammer.

Hans første smykke var en amulet.
Baby's first jewelry was an amulet?