EN ANDEN MAND - oversættelse til Engelsk

• another man
• another guy
• another husband
• another male
• another dude
• other fella

Eksempler på brug af En anden mand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har ikke givet dem til en anden mand.
I didn't hand them over to another man.

Ja. Få ville gøre det for en anden mand.
Yeah, not a lot of guys would do that for another guy.

Du sagde ikke, der var en anden mand.
You didn't say there was another man.

Min kone igennem syv år var i kanen med en anden mand.
My wife of seven years was in the sack with another guy.

Dancing tango med en anden mand.
Dancing the tango with another man.

Dr. Monroe tog derfra med en anden mand.
Head out with another guy. Dr. Monroe did.

Hans kone havde en affære med en anden mand.
His wife had an affair with another man.

Dr. Monroe tog derfra med en anden mand.
Dr. Monroe did head out with another guy.

I 2007 var han en anden mand.
In 2007, it was another man.

Du har elsket en anden mand.
You have loved another man.

hun havde mødt en anden mand.
she was seeing another guy.

Ja.- Frank? Chalmers og en anden mand er nedenunder.
Frank?- Yeah. Chalmers is downstairs and another man.

Det gør det hele indviklet. Jeg kan finde en anden mand.
It's complicated. I can get myself another guy.

Jeg så mama kysse en anden mand.
I saw my mama kissing another man.

Ja, sammen med en anden mand.
Yeah, he was with another guy.

Neil, din kone ser en anden mand.
Neil… your wife is seeing another man.

Du lader mig sidde hos en anden mand.
You leave me with another guy.

Hun finder aldrig sådan en kemi med en anden mand.
She will never find that chemistry with another man.

Bare det at være sammen med en anden mand.
Just being with another guy.

Hans kone, hun er blevet set sammen med en anden mand.
His wife has been seen with another man.