EN ANDEN RUNDE - oversættelse til Engelsk

another round
endnu en omgang
anden runde
omgang til
omgang mere
a second round
en anden runde
anden omgang

Eksempler på brug af En anden runde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
blive klar til en anden runde.
get ready for another round.
spillet fortsætter til en anden runde.
the game continues for another round.
En anden runde konsultation blev offentliggjort i slutningen af 2017,
A second-round consultation was published in late 2017,
I en anden runde på 20 arbejdsdage blev offentligheden opfordret til at kommentere et omarbejdet udkast til politik,
In a second round of 20 working days, the public was invited to submit comments
Som et resultat af Det Europæiske Råds møde i Helsinki i december 1999 startede den 15. februar formelt en anden runde af forhandlinger med de seks øvrige lande Bulgarien,
As a result of the Helsinki European Council in December 1999, a second round of negotiations was for mally launched on 15 February with six more countries Bulgaria,
Der bør ydes støtte til tilrettelæggelsen af en anden runde mæglingsforhandlinger og til arbejdet på at mobilisere lokalsamfund i et forsøg på at finde frem til en fredelig løsning på konflikten
Support should be given to measures to set up a second round of conciliation talks and to work towards mobilising local communities to seek
hvorefter Parlamentet får mulighed for en anden runde.
then we have the chance of a second round.
der skal gå videre til en anden runde.
three proposals to advance to a second round.
har drøftelserne især drejet sig om en ny kvoteformel, en anden runde af kvoteforøgelsen på ad hocbasis til flere forskellige lande samt en forøgelse af basisstemmerne.
discussions focused on a new quota formula, a second round of ad hoc increases in quotas for a broader range of countries, and an increase in basic votes.
I anden runde, hvis der bliver en anden runde, vil min gruppe for det store flertals vedkommende indtage en holdning i overensstemmelse med talemåden:
In the second round- if second round there be- the vast majority of my group will adopt an attitude in keeping with the adage:
du får til at hoppe ind i en anden runde, hvor du vil få til opgave at flytte grise til et indhegnet område.
you will get to jump into a second-screen round where you will be tasked with moving pigs into a fenced-in area.
En anden runde har fundet sted i januar i år,
A further round was held in January this year,
Klar til en anden runde?
Ready for another round?
Vi har brug for en anden runde.
We need another round.
Kan jeg få dig en anden runde?
Can I get you another round?
En anden runde af finalerne vil blive afholdt lørdag aften i Bessemer- det kan alle ses på live webcast her på snowgosite. wpengine. com.
Another round of the finals will be held Saturday night in Bessemer- it can all be seen on the live webcast here on snowgosite. wpengine. com.
Kina, til en anden runde af FN-klimaforhandlinger, efterfulgt kort rækkefølge af flere andre møder, der vil påvirke udviklingen i retning af klimaløsninger.
China, for another round of United Nations climate negotiations, followed in short order by several other meetings that will affect progress toward climate solutions.
Hr. formand, i dag til morgen blev Parlamentet belejret af politistyrker og andre, og det står skrevet i pressen, at landmændene, især dem fra Alsace-området, forbereder en anden runde belejringer af Parlamentet.
Mr President, this morning Parliament was besieged by police officers and others, and I have read in the press that Parliament will suffer another round of sieges, this time by farmers, especially from the Alsace region.
Ingen er nogensinde vandt den anden debat ved at vinde den første,”” sagde han på en fundraiser et par dage før vi hunkered ned til en anden runde af prep i Williamsburg, Virginia.
No one's ever won the second debate by winning the first,” he said at a fundraiser a few days before we hunkered down for another round of prep in Williamsburg, Virginia.
Klik på Nyt spil, hvis du ønsker at spille en anden runde. Placer en indsats igen som beskrevet ovenfor,
Click on New Game if you want to play another round. Place a bet again as described above,
Resultater: 965, Tid: 0.0538

En anden runde på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk