EN CERTIFICERING - oversættelse til Engelsk

• certification

Eksempler på brug af En certificering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Først da kan vi træffe afgørelse om, under hvilke forudsætninger og på hvilke betingelser en certificering er nødvendig.
Only then can we decide under what conditions and on what terms a certificate is necessary.

Erfaringerne viser, at det indebaerer visse vanskeligheder at sikre en korrekt certificering af humleprodukter;
Whereas practice has shown that ensuring a proper execution of certification of hop products involves some difficulties;

der arbejder med byudvikling og byggeri- uanset om målet er en certificering eller ej.
building activities- no matter if the goal is a certification or not.

følgende oplysninger vil hjælpe dig på din vej til succes og en certificering.
the following information will help you on your way to success and a certification.

Programmet fik VB100 certificering på alle ti test udført af Virus Bulletin og en certificering fra ICSA Labs på virus opdagelse og oprydning.
The program was given the VB100 certification on all ten tests made by Virus Bulletin and a certification from ICSA Labs on virus detection and cleanup.

Dem, der søger at blive direkte involveret i vinproduktion i de fleste tilfælde søger enten en certificering eller en grad i fødevarevidenskab,
Those seeking to become directly involved with wine production will in most cases seek either a certification or a degree in food science,

Pegasystems Certified Professional Program er kendt for at tilbyde en masse systemarkitekt i verden en certificering, der kan hjælpe dem til excel i deres valgt felt.
The Pegasystems Certified Professional Program is known to offer a lot of systems architect around the world a certification that can help them to excel in their chosen field.

ADL producerer en frit tilgængelig conformance test suite, der kører alle de samme tests, at en certificering revisor løber.
ADL produces a freely-available conformance test suite that runs all of the same tests that a certification auditor runs.

hvorimod de to herrer i panelet tror på mere end en certificering.
while the two gentlemen on the panel believe in more than one type of certification.

år været anvendt stoffer, der ville kunne forhindre en certificering.
for 15 years no treatment has been used to hinder a certification.

for hurtige rater og en certificering dygtig kundefordel hele dagen, hver dag.
for quick installments and a certification proficient client benefit all day, every day.

Din arbejdsgiver er forpligtet til at indhente en certificering fra arbejdsministeriet, der bekræfter, at der ikke er nogen kvalificerede, amerikanske arbejdere, der kan indgå i den type beskæftigelse, som din skriftlige ansøgning er rettet mod.
Your employer is required to obtain a Department of Labor certification confirming that there are no qualified U.S. workers eligible for the type of employment on which your petition is based.

Medlemsstaterne anerkender en certificering af organisationer eller personer under dens jurisdiktion og myndighed,
Member States shall accept certifications granted by another Member State

I tillæg til en certificering ansøgningsgebyr på $50,
In addition to a certification application fee of $50,

Der anvendes også biodynamiske metoder, men en biodynamisk certificering har ikke kunnet påvises.
Some biodynimac methods have been used but information about certification is not found.(by

også lokomotivførere i national befordring, at der finder en trinvis certificering af alle lokomotivførere sted.
also include those on domestic services, we propose a gradual process of certification of all train drivers.

eneste stangfremfà ̧rer producent der har opnået at få en certificering indenfor ergonomi.
only bar feeder manufacturer to have obtained the certification of ergonomics.

er det meget vigtigt at erhverve en certificering, der vil være din billet til succes.
it is very essential to acquire a certification that will be your ticket to success.

I mangel af begge disse vil vi foreslå, at et partikelfilter er valgt, der er gyldigt i det land, du rejser til, med en certificering fra producenten.
In the absence of both of these we would suggest that a particulate filter is chosen that is valid in the country you are travelling to, with a certification from the manufacturer.

Internet af Ting Alliance Australien har sagt, at en certificering kryds vil sikre en enhed kan være sikre, hvis de anvendes i de anbefalede måder.
Internet of Things Alliance Australia has said a certification tick will ensure a device can be secure if used in recommended ways.