EN EFTERLYSNING - oversættelse til Engelsk

• a BOLO
• out an APB
• amber alert
• a warrant

Eksempler på brug af En efterlysning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bromley, en efterlysning til alle fra Wapping High Street til A1203.
I need an AP out to all city-district units from Wapping High Street to the A1203.

Udsend en efterlysning med pigernes billeder.
Issue the amber alert with the girls' pictures.

Jeg kan lave en efterlysning efter skøre bitches.
I could do a sweep for crazy bitches.

En fuld efterlysning vil nok skræmme ham.
Full search might spook him.

Sig til Rayne han skal sætte en efterlysning ud på den bil, de tog.
Tell Rayne to put out an APB out on the car they took.

Vi har en efterlysning ude.
We have an a. b. out.

Jeg sender en efterlysning til alle lokalbetjente.
Sending an alert to law enforcement now.

Send en efterlysning ud på Olof Fransson.
Send out an APB for Olof Fransson.

Derfor sendte jeg en efterlysning til de andre Institutter.
Which is why I sent an alert out to the other Institutes.

Vi kan ikke sætte en efterlysning ud på en muddermand.
We can't put an APB out on a mud-slick.

Og vi har sat en efterlysning ud til alle jægere, vi kender, og intet.
And we put an APB out with every Hunter we know, and… nothin.

Jeg vil have en efterlysning på denne mand!
I want an APB put out on this guy now!

En rød efterlysning?
Red Notices?

Der var en efterlysning i går.
There was a bulletin last night.

Jeg kan lave en efterlysning efter skøre bitches.
I can do a sweep for crazy bitches.

Vi har en efterlysning ude.
We have an APB out.

Jeg sender en efterlysning på Highlander.
I will put an A.P.B. out for the Highlander.

Han satte en efterlysning ud på hendes bil.
He put an APB out on her car.

Det er en efterlysning ude på hans hvide Toyota.
There's an APB out on his white Toyota.

Vi må have en efterlysning ud.
We must have an APB out.