EN FUNKTIONEL - oversættelse til Engelsk

• functional

Eksempler på brug af En funktionel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

adidas adiSTAR Longsleeved Tee adidas adiSTAR Longsleeved Tee er en funktionel langærmet t-shirt til damer, som egner sig fremragende til at løbe.
Adidas adiSTAR Long-Sleeved Tee The Adidas adiSTAR long-sleeved Tee is a highly functional ladies shirt which is ideal for running.

Debatten omkring om hvorvidt hjernerystelse er et funktionelt eller strukturelt fænomen pågår stadig.
The debate over whether concussion is a functional or structural phenomenon is ongoing.

Et funktionelt smukt og enkelt nordisk design.
A functional, beautiful and simple Nordic design.

Hvert center har enten et funktionelt, geografisk eller kundeorienteret fokus.
Each centre has either a functional, geographical or customer-oriented focus.

Var han vågen og talte uden et funktionelt hjerte/kar-system?
He was conscious and speaking without a functional cardiovascular system?

Kundebedømmelser vis adidas powerrack Home Rig er et funktionelt og alsidigt træningsredskab.
The adidas Power Rack Home Rig is a functional and versatile training machine.

Apartamento El Cabañal er et funktionelt og smagfuldt indrettede fjerde sal Valencia lejlighed til op til 8 personer.
Apartamento El Cabañal is a functional and tastefully furnished fourth-floor Valencia apartment for up to 8 people.

Med et funktionelt, men stilfuldt design præsenterer denne krystalklare polyethylenplastikskål chips
With a functional yet stylish design, this crystal clear polyethylene

Et funktionelt og godt designet intranet med relevante værktøjer
A functional and well-designed intranet with relevant tools

at udvide et funktionelt ud over sine oprindelige definition sæt.
to extend a functional beyond its initial definition set.

Det er nødvendigt at finde en balance mellem disse to krav, og samtidig må man ikke glemme, at hovedformålet er at udtænke et funktionelt og effektivt organ.
It is necessary to strike a balance between these two requirements while bearing in mind that the main objective is to devise a functional and effective body.

Komplikationer af karies forårsager mange problemer både fra et funktionelt og et æstetisk synspunkt.
Complications of caries cause many problems both from a functional and an aesthetic point of view.

Landens togstation var kernen i en omfattende saneringsplan for at omdanne den til et funktionelt og attraktivt transport hub, der kunne tjene samfundets behov.
Landen's train station was at the heart of an extensive redevelopment plan to transform it into a functional and attractive transportation hub that would serve the needs of the community.

som på en elegant måde følger med de danske design traditioner med et funktionelt og stilfuldt design.
which in an elegant way follows up on Danish design traditions with a functional and highly-stylish design.

Abstrakt Humant implantation er en kompleks proces, der kræver synkront mellem en sund embryo og en funktionelt kompetent eller modtagelig endometrium.
Abstract Human implantation is a complex process requiring synchrony between a healthy embryo and a functionally competent or receptive endometrium.

at skabe et funktionelt, integreret net med nabolandenes jernbanesystemer via transeuropæiske transportnet
to create a functional integrated network with the railway systems of neighbouring countries,

Et funktionelt indre marked skal sikres tilstrækkeligt ved at forhandle gunstige betingelser i handelsaftaler med tredjelande og ved at beskytte mod unfair konkurrence
A functional internal market must be adequately secured by negotiating favourable conditions in trade agreements with third countries,

Paris Vis kort Le 20 Prieuré Hotel er et funktionelt, familiedrevne Paris 3-stjernede hotel tilbyder hyggelige,
Paris Display map The Le 20 Prieuré Hotel is a functional, family-run Paris 3 star hotel offering cosy,

Jeg prøver at bygge en funktionel kopi af T-1000.
I'm trying to build a fully functional T-1000 replica.

Pentagon vil se en funktionel model om 48 timer.
The Pentagon wants to see a fully functional scale model in 48 hours.