EN GLADIATOR - oversættelse til Engelsk

• gladiator

Eksempler på brug af En gladiator på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en gladiator.
And that's a gladiator.

Han vil føle sig som en gladiator.
Makes him feel like a gladiator.

Som du ville en gladiator.
As you would a gladiator.

Du er en gladiator.
You are a gladiator.

Han ligner en gladiator.
Looks like a gladiator.

Jeg vil forme Spartacus i en gladiator kan lide som den verden aldrig har set.
I will mold Spartacus into a gladiator the likes of which the world has never seen.

Jeg må sige, at min Applebee's-oplevelse var udsøgt""og at jeg blev behandlet som en dekoreret gladiator""men parkeringen var ikke for god.
I would say my experience at Applebee's was sublime and my treatment near that of a gladiator most decorated. But the street parking wasn't that great.

I en gladiatorernes verden, konstruere en mands hæder og ære sin egen sandhed.
In the world of the gladiator, a man's fame and glory constructs its own truth.

Som en gladiator.
Like a gladiator!

Gnæus var en gladiator!
Gnaeus was a gladiator!

En gladiator bankede dig.
A gladiator just kicked your ass.

Der blev en gladiator. Slaven.
The slave who became a gladiator.

Du står deroppe som en gladiator.
You're standing up there like a gladiator;

Hvorfor vil du have en gladiator?
But why would you want a gladiator?

Jeg er en gladiator som ham.
I am a gladiator, as he is.

Jeg vil ikke slas som en gladiator.
I will not fight like a gladiator!

Jeg vil ikke slas som en gladiator.
I will not flight like a gladiator!

Som en gladiator, ikke et barns legetøj.
As a gladiator. Not a child's plaything.

Da vil jeg kæmpe mod en gladiator.
I will fight a gladiator.

Mændene accepterer mig ikke længere som en gladiator.
The men no longer accept me as a gladiator.