EN KNOGLE - oversættelse til Engelsk

• bone

Eksempler på brug af En knogle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hørte du en knogle brække?
Did you hear a bone snap?

Ligesom når en knogle heler.
Like how a bone heals.

Soen burde have en knogle i håret.
Bitch should be wearing a bone in her hair.

Brækkes en knogle, samler vi den, biøder det, får vi det ti!
You break a bone, we put it back together!

Man kan mærke hver en knogle i dit kranie.
You can feel all the bones in your skull.

En af dem knuste en knogle.
One of them actually shattered the bone.

Har I aldrig mærket en kniv ramme en knogle?
Have you ever felt a knife cut through human flesh and scrape the bone beneath?

Hans hund kom hjem med en knogle.
He came back with a bone.

Samarbejd. Har du fået afskrabet en knogle før?
Have you ever had a bone scraped? Cooperate?

Hvornår? De eksperter, som sagde, at dette var en knogle fra et barn.
When then? The experts said that this was the bones of a child.

Jeg ved det ikke, lidt ligesom en knogle.
I don't know… Like a kind of a bone… or something.

Ja, en knogle.
He broke a bone.

At plukke med dig. Jeg har en knogle.
I got a bone to pick with you.

Kast lige en knogle.
Throw me a bone here!

det er min yndling. metal gennem en knogle.
metal through a bone, is my favorite.

Plukket fra kroppen, vandrer der en knogle rundt.
Calm. The bone ripped from the body drifts.

Jeg savner dig som en hund savner en knogle.
I miss you as a dog misses a bone.

metal gennem en knogle.
metal through a bone.

Lidt ligesom en knogle.
Like a kind of a bone… or something.

rygning kan derfor øge risikoen for, at du får et brud på en knogle.
the rate at which you lose bone and, therefore, may increase your risk of broken bones.