Eksempler på brug af En lethed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
i vandet bevæger søløven sig med en lethed som en cirkus artist… både akrobat og klovn.
Jeg var i stand til at genvinde min tabte digitale billeder fra en SanDisk ® hukommelseskort med en sådan lethed.
Skrå ben af træ sammen med en tynd glasbordplade giver en vis lethed til bordet og fuldender den skandinaviske stil.
Slanted wooden legs paired with the sleek glass table top, bring a lightness to the table and complete the Scandinavian style.Du bliver nødt til at vide hvordan man bruger dem. med en lethed som en øvet spiller.
Listen to me. You gotta be able to know how to do this with the ease of a true player.installere tredjeparts apps med en vis lethed.
install third party apps with some ease.primært anbefales at justere lydstyrken og skaber en lethed til snittet.
mainly recommended to adjust the volume and create a lightness to the cut.der tillader import af gemt. EML og. MSG e-mail-filer i understøttede e-mail-klienter til Microsoft Outlook med en bemærkelsesværdig lethed.
MSG e-mail files of supported e-mail clients into Microsoft Outlook with remarkable ease.så tungt kan svæve gennem luften med en sådan lethed.
so heavy… can soar through the sky with such ease.Den PPT til DVD Burner Edu giver en lethed til brand eller beskytte en DVD/ Blu-ray/ video-præsentation med din unikke logo,
The PPT to DVD Burner Edu provides an ease to brand or protect det vil være en lethed for unge investorer,
although it will be an ease for young investorsverdens uro og virvar oplever kortvarigt femte tæthedsgrads lyksalighed og fornemmelsen af en sådan lethed, at der ikke er nogen bevidsthed om at være i en tæt krop.
the world's tumultuousness briefly experience fifth density's bliss and the sensation of such lightness that there is no awareness of being in a dense body.Han besad en medfødt Lethed til at lægge sig ud med Mennesker,
He possessed an inherent, effort-less talent for falling foul of people,FITZGERALD:… nået alle de sondringer, der lå i hans vej med en lethed, og bar dem med en afdragsfri,
FitzGerald:… attained all the distinctions that lay in his path with an ease, and wore them with som tilføjer en lethed til din rejse og tager presset væk fra forsøger at finde alternative måder at rejse.
which adds an ease to your journey and takes the pressure away from trying to find alternative ways of travel.Vel vidende, at de rigtige mennesker dukke op på det rigtige sted til at levere vores kvalitet og service giver os en lethed i sindet, som er hårdt tiltrængt i vores hektiske gæstfrihed industri.
Knowing that the right people show up at the right place to provide our quality service gives us an ease of mind that is much needed in our fast-paced hospitality industry.spille teknik takket være en lethed respons og tonale jævnhed i hele sortimentet,
playing technique thanks to an ease of response and tonal evenness across the range,tilføjer rummet en ro og en lethed af næsten poetisk karakter.
provide the space with vil guide dig gennem din madlavning opgaver med en sådan lethed, at din madlavning færdigheder vil være intet mindre end en professionel kok!
will guide you through your cooking quests with such ease that your cooking skills will be no less than that of a professional chef!vil guide dig gennem din madlavning opgaver med en sådan lethed, at din madlavning færdigheder vil være intet mindre end en professionel kok!
will guide you through your cooking quests with such ease that your cooking skills will be no less than that of a professional chef!
