EN REPLIKA - oversættelse til Engelsk

• replica

Eksempler på brug af En replika på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hoved har en replika af en tidlig model Broadcaster pickup,
The bridge features a replica of an early model Broadcaster pickup,

Det har også en mulighed for at oprette diskbilleder, der scanner partitionen inklusive dårlige sektorer og skaber en replika til vellykket opsving.
It also has an option to create disk images which scans partition including bad sectors and creates a replica for successful recovery.

En replika af et værktøjsmærke på et pengeskab(venstre) viste detaljer identiske med værktøjsmærker lavet med et koben i bly højre.
A replica of tool marks on a strongbox(left) showed identical details as tool marks produced by a crowbar in lead right.

Om det er en replika eller en samtidig kopi får stå hen i det uvisse,
It is unknown whether the David Collection's drawing is a replica or a contemporary copy,

opstiller han en replika af det fly, der bragte hans første ladning kokain til USA.
onto the front gate. As an audacious touch, he mounts a replica of the plane.

et kit til at omdanne i et par timer GS 1200 i en replika af den gamle R80 PD.
a kit to transform in a few hours the GS 1200 in a replica of the old R80 PD.

Dette vikingesværd er en replika af et 10. århundredes vikingesværd.
This Viking sword is a replica of a 10th century Viking sword.

Denne sabel er en replika af sabre, der blev brugt under Napoleonkrigen.
This saber is a replica of sabers used during the Napoleonic Wars.

Dette bælte er lavet med en replika spænde og er syet i hånden.
This belt is made with a replica buckle and is sewn by hand.

Vores Vacheron Constantin falske ure er så tæt på den ægte vare som en replika kan få.
Our Vacheron Constantin fake watches are as close to the real thing as a replica can get.

og de test en replika af et fartøj til plads.
they were testing a replica of a craft for space.

En replika tages ved, at Transcopy-væsken påføres filmen, der trykkes fast på den forberedte
A replica is made by applying Transcopy fluid to the film

Denne plakat er en replika af originaler, der blev distribueret til folk i britiske kystområder under Anden Verdenskrig.
This poster is a replica of originals that were distributed to the people in British coastal regions during World War II.

Denne plakat er en replika af originaler, der blev udleveret til de mennesker i Storbritannien under Anden Verdenskrig I.
This poster is a replica of originals that were handed out to the people in Great Britain during World War I.

Når plak ikke er den oprindelige fra året 1911, men en replika, som blev installeret i 1970'erne på skibet.
When plaque is not is the original from the year 1911, but a replica, which was installed in the 1970s on the ship.

Hvis du har en replika Zenith ur,
If you have a replica Zenith watch

Denne mønt er en replika, baseret på originaler, der blev præget under regeringstid af Alexander den Store,
This coin is a replica, based on originals that were minted during the reign of Alexander the Great,

Her kan du også se en replika af kong Ramkamhaengs berømte indskrift er en hyppige citater
Here you can also see a replica of King Ramkamhaengs famous inscription is a frequent citations

En replika Cartier ur vil aldrig gøre nogen tænke på en billig kopi som et Cartier replika gør du ser rig på en brøkdel af prisen.
A replica Cartier watch will never make anybody think of a cheap copy as a Cartier replica make you look rich at a fraction of the cost.

altid en fornøjelse at være i stand til at dreje til sin ledsager med en replika og kommentere på hans eller hans handlinger.
always a pleasure to be able to turning to his companion with a replica and to comment on his or his actions.