EN TRANSPARENT - oversættelse til Engelsk

• transparent
• translucent

Eksempler på brug af En transparent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

PVC er brandhæmmende og kan fremstilles i både en transparent og en farvet form.
PVC is flame-retardant and can be produced in both a transparent as well as a coloured form.

Som altid kan du være sikker på, at EUROPART behandler dine personlige data på en transparent og sikker måde,
As always, you can be sure that EUROPART processes your personal data in a transparent and secure manner

Gamle, ubehandlede træoverflader kan før grunding behandles med en transparent olieprimer, se under NYE TRÆKONSTRUKTIONER.
Old, untreated wooden surfaces can before the priming be treated with clear WOODEX AQUA BASE priming oil, see'NEW WOODEN SURFACE'.

valgte flamme ahorn og færdig i en Transparent rød lak,
selected flame maple and finished in a transparent red lacquer,

Hvordan sådan en transparent"intelligent" produktion kan se ud, viser ARBURG på K 2013 i form af et eksempel med en produktionscelle, som er udviklet i samarbejde med partneren FPT Robotik.
How an"intelligent”, traceable production might look will be demonstrated by ARBURG at the K 2013 based on the example of a production cell developed jointly with partner fpt Robotik.

og færdig i en Transparent brown toppers burst.
and finished in a translucent brown toppers burst.

Hvordan sådan en transparent"intelligent" produktion kan se ud, viser ARBURG på K 2013 i form af et eksempel med en produktionscelle, som er udviklet i samarbejde med partneren FPT Robotik. Den består af
How an"intelligent”, traceable production might look will be demonstrated by ARBURG at the K 2013 based on the example of a production cell developed jointly with partner fpt Robotik.

og færdig i en Transparent brown toppers burst.
and finished in a translucent brown toppers burst.

og færdig i en Transparent brown toppers burst.
and finished in a translucent brown toppers burst.

Et transparent positiv laves ved at dække aftrykket med en syntetisk polymer.
A transparent positive is made by covering the impression with a synthetic polymer.

Et transparent positiv laves ved at dække aftrykket med en syntetisk polymer.
With an aqueous solution of synthetic polymer. a transparent positive is made by covering the impression.

Ét transparent spor af data, som du let
A single, transparent data trail that you can quickly

Forslag til Europa-Parlamentets og Rå dets direktiv om et transparent, harmoniseret sæt regler for kørselsrestriktioner for lastvogne i in ternational transport på bestemte vejstrækninger.
Proposal for a European Parliament and Council directive on a transparent system of harmonised rules for restrictions on heavy goods vehicles involved in international transport on des ignated roads.

Forslag til Rådets direktiv om et transparent, harmoniseret sæt regler for kørselsrestriktioner for lastvogne i in ternational transport på bestemte vejstrækninger EFT C 198 af 24.6.1998.
Proposal for a Council directive on a transparent sys tem of harmonised rules for driving restrictions on heavy goods vehicles involved in international trans port on designated roads OJ C 198, 24.6.1998.

Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om et transparent, harmoniseret sæt regler for kørselsrestriktioner for lastvogne i in ternational transport på bestemte vejstrækninger.
Proposal for a European Parliament and Council directive on a transparent system of harmonised rules for restrictions on heavy goods vehicles involved in international transport on des ignated rods.

Forslag til Rådets direktiv om et transparent, harmoniseret sæt regler for kørselsrestriktioner for lastvogne i international transport på bestemte vejstrækninger.
Opinion on the Proposal for a Council Directive on a transparent system of harmonized rules for restrictions on heavy goods vehicles involved in international transport on designated roads.

Lejligheder skal dækkes med et transparent kuppel, der kan fjernes en uge efter spiring.
Flats need to be covered with a transparent dome that can be removed one week after the germination.

modstandsdygtig over for mekanisk påvirkning komponenter, et transparent beskyttende lag af laminatet er modstandsdygtig over for stød,
resistant to mechanical stress components, a transparent protective layer of the laminate is resistant to shock,

Flat TV- LCD To plader af et polariseret transparent materiale klæbes sammen. Den ene er forsynet med en særlig polymerbelægning,
Flat TV- LCD Two sheets of polarized transparent material, one with a special polymer coating that holds liquid crystals,

På kort sigt udgør konkrete fremskridt i udarbejdelsen af et transparent og konsolideret budget for organisationens aktiviteter et sigtepunkt,
In the short term, UNRWA must make progress in the development of a transparent and consolidated budget and improve its openeness