ENESTE UDVEJ - oversættelse til Engelsk

only way out
den eneste vej ud
den eneste udvej
eneste vej væk
den eneste måde at komme ud
kun en vej ud
only option
den eneste mulighed
eneste valg
den eneste løsning
eneste udvej
eneste alternativ
den eneste valgmulighed
kun mulighed
kun muligt
indstillingen kun
only recourse
eneste mulighed
eneste udvej

Eksempler på brug af Eneste udvej på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Din eneste udvej er at fortælle os alt!
Telling us everything is the only way out!
Min eneste udvej er pressekonvojen.
The only way is with the press convoy.
Det var min eneste udvej uden at sare hendes følelser.
Without hurting her feelings. It seemed like the only way to get out of it.
Fordi det er vores eneste udvej, inden Hippo nakker os!
Before hippo kills us! because it's the only way to get us out of shit!
Morgan kan være eneste udvej for at redde Alex.
Morgan might be our only way to save Alex.
Eneste udvej var at afskære landet fra dets forsyningsruter ad søvejen.
To strangle her seaborne supply routes. The only way to defeat her was.
Eneste udvej er at underskrive.
The only way to go forward is to sign.
Er det ikke vores eneste udvej? Hvorfor?
Why? Isn't that our only way out of here?
Det er eneste udvej. Beklager, far.
I'm sorry, Daddy. It is the only way.
Det er din eneste udvej. Kom med!
It''s the only way out of here tonight!
Eneste udvej er mod syd?
And the only way out is to the south?
Eneste udvej er at flygte.
The only way out is to run.
Hun er vores eneste udvej, smukke.
She's our only way out of this, pretty.
Det her er eneste udvej.
This is the only way.
Det er vor eneste udvej!
It is the only way!
Det er eneste udvej.
That's the only way out.
Der er en stor sten, der blokerer vores eneste udvej.
And there is a huge rock blocking our only way out of here.
Det er din eneste udvej.
It's your only way out of this.
Det er eneste udvej.
It's the only way.
Det er vores eneste udvej!
It's our only way out of here.
Resultater: 158, Tid: 0.0542

Eneste udvej på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk