ER PROCESSEN - oversættelse til Engelsk

• is the process
• is the procedure

Eksempler på brug af Er processen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Proteinsyntese er processen med fastsættelse og genoprette skadet muskelvæv fibre udløst af dine øvelser,
Protein synthesis is the procedure of fixing and restoring damaged muscle mass fibers triggered by your exercises,

Opt-in er processen når man accepterer at modtage mails fra en sender- nyhedsbreve, information osv.
Opt-in is the process of accepting to receive mail from a sender- newsletter, information etc.

Sund proteinsyntese er processen med at reparere og også rekonstruere beskadigede muskelvæv fibre udløst af din træning,
Protein synthesis is the procedure of repairing and also restoring harmed muscle fibers triggered by your exercises,

en træboks piano finish er processen og effekten.
a piano finish wooden box is the process and effect.

de ting alle ønsker at vide, er dette: Hvad er processen ligesom?
the thing everyone wants to know is this: What's the process like?

Proteinsyntese er processen med at reparere og også genoprette skadet muskelmasse fibre udløst af dine øvelser, hvilket medfører en større,
Healthy protein synthesis is the procedure of repairing and also restoring damaged muscle mass fibers triggered by your workouts,

Proteinsyntese er processen med fastsættelse og rekonstruere skadet muskelmasse fibre udløst af din træning, hvilket resulterer i en større, stærkere muskler.
Protein synthesis is the procedure of fixing as well as reconstructing damaged muscle fibers triggered by your workouts, resulting in a bigger, stronger muscular tissue.

Drejer det sig om CD, er processen i princippet den samme, men i praksis noget
Are we talking CD production, the process is basically the same,

Desværre, i en sådan situation, er processen ikke kun svært at opdage,
Unfortunately, in such a situation, the process is not only difficult to detect,

Alligevel er processen hurtig, og du klikker på en video på ingen tid, hvis du ikke har
Still, the process is fast, and you will be clicking on a video in no time,

Nogle faktorer, der påvirker kvaliteten af lyden er processen med musikgengivelse, hvor udligningen af den oprindelige ændres.
Some factors that affect the quality of sound are the process of music reproduction in which the equalization of the original is changed.

I Windows 10 er processen meget nemmere, da den har et indbygget værktøj til at nulstille en pc.
In Windows 10, the process is a lot easier as it has a built-in tool for resetting a PC.

hvor den afdøde blev myrdet er processen lidt anderledes.
I mean--- Mm-hmm.- Um, the process is a little different.

Idet valle- og mælkepulverproduktion handler om tørring af væsker, er processen meget energikrævende.
Since whey and milk powder production is about drying fluids, the process is very energy consuming.

ofte er processen forsinket i lang tid.
often the process is delayed for a long time.

Eftersom InterServer inkluderer adgang til cPanel og Softaculous, er processen enkel og nem at navigere.
Since InterServer includes cPanel access and Softaculous, the process is simple and easy to navigate.

Hvis du har besluttet dig for, at du gerne vil annullere, er processen ganske enkel.
If you have realized you would like to cancel, the process is quite simple.

få en refundering, er processen den samme.
get a refund, the process is the same.

Og selvom filmens scope ofte er større end i andre typer film, så er processen stadig den samme.
And even though the scope is often bigger than in other types of film, the process is still the same.

Selv om dette kan være givende for begge sider, er processen ofte lang og kompliceret.
While this can be rewarding for both sides, the process is often long and complicated.