Eksempler på brug af Ernst august på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ortrud blev viet til Ernst August von Hannover, søn af Ernst August III von Hannover
søn af Ernst August von Hannover
son of Ernst August von HannoverErnestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,
Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,søn af Ernst August III von Hannover
son of Ernst August III von HannoverAnna blev viet til Ernst August II von Sachsen-Weimar-Eisenach, søn af Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach
Anna married Ernst August II von Sachsen-Weimar-Eisenach, son of Ernst August I von Sachsen-Weimar-EisenachViktoria blev viet til Ernst August III von Hannover, søn af Ernst August II von Hannover
Viktoria married Ernst August III von Hannover, son of Ernst August II von Hannoverdatter af Ernst August II von Hannover
daughter of Ernst August II von HannoverThyra blev viet til Ernst August II von Hannover,
Thyra married Ernst August II von Hannover,datter af Ernst August II von Hannover
daughter of Ernst August II von HannoverErnestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,
Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,Hertuginde Thyras ægteskab med hertug Ernst August gav hende det hun mest længtes efter;
Duchess Thyra's marriage to Ernest August gave her what she wanted the most:Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,
Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,den yngste datter Thyra giftede sig med hertug Ernst August af Cumberland.I 1863 blev sønnen Vilhelm konge af Grækenland under navnet Georg 1.,
yet another daughter, Thyra, married Duke Ernst August of Cumberland. In 1863, his son, Vilhelm, became King of the Hellenes(known now as Greece)Hun fik titlen Hertuginde af Cumberland, da hun i 1878 giftede sig med Hertug Ernst August, den tidligere Kronprins af Hannover. I 1866 var Hannover blevet annekteret af Preussen,
She received the title of Duchess of Cumberland when she in 1878 married Duke Ernst August, the former Crown Prince of Hanover. Hanover had beenejer et par gange, indtil Kong Ernst August i 1844 erhvervede det og reddede det fra nedrivning.
the house changed hands several times before King Ernst August acquired it in 1844, saving it from demolition.Friedrich von Sachsen-Altenburg(Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,
Friedrich von Sachsen-Altenburg(Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,
Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,
Ernestine Auguste von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,Karl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August II von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,
Karl Karl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August II von Sachsen-Weimar-Eisenach, Ernst August I von Sachsen-Weimar-Eisenach,
Karl 
