FØL - oversættelse til Engelsk

• feel
• make
• foal
• colt
• fol
• foals
• feeling
• colts

Eksempler på brug af Føl på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Føl ham ikke ud!
Don't bother feeling him out for a minute!

Fik hun en føl for to dage siden?
She had a foal two days ago?

Alle føl er med fuld afstamning.
All foals comes with full pedigree.

Jeg havde ham fra føl af.
I nursed him up from a colt.

Far kaldte os sine små føl.
My father used to call us his"little colts.

Føl dig hjemme. Ja, Pong!
Make yourself at home. Yeah, Fong!

Føl bat. ikke en kylling.
Feel the bat. Not a chicken.

Føl ham ikke ud!
Don't bother feeling him out a minute!

Et føl kan ikke fødes med negative evner.
A foal cannot be born with negative skills.

Lege med føl når de er mellem 8 og 16 måneder gamle.
Games with foals between 8 and 16 months of age.

Brun og beige heste og føl græssende i et felt.
Brown and beige horses and colt grazing in a field.

Spis og føl dig hjemme.
Eat and make yourself at home.

Føl flagermusen. Ikke en kylling.
Feel the bat. Not a chicken.

Unge føl løb og andre heste græsning i baggrunden.
Young foal running and other horses grazing in background.

Andre føl efter Figaro.
Other foals after Figaro.

Det gjorde jeg, og hun fik et føl.
Which is what I did and I get this colt.

Føl dig bare hjemme, skat.
Make yourself at home, darling.

Føl flagermusen. Ikke en kylling.
Not a chicken. Feel the bat.

Somethingroyals føl er på vej.
Somethingroyal's foal is on its way.

Og han fik i gennemsnit omkring 120, 130 føl hvert år.
And he had an average of about 120, 130 foals evety year.