FABRIKSARBEJDER - oversættelse til Engelsk

• factory worker

Eksempler på brug af Fabriksarbejder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

CARE programmet henviser fabriksarbejdere til centeret og deres mobile klinik.
The CARE programme refers factory workers to the centre and its mobile clinic.

Ansæt ikke nye fabriksarbejdere, hvis du ikke kender familierne.
The factories unless you know their families. Don't take any new men on in.

Fabriksarbejdere blev anholdt på Rossi Tekstiler, mens 135 blev!
Factory workers were arrested, while 135 were fired… Anita!

Fabriksarbejdere, soldater, piloter.
Factory workers, soldiers, pilots.

Skoler: Alle fabriksarbejdere børn går 6 år folkeskole, 3 år mellemskole.
Schools: All factory workers children attend 6 years primary school, 3 years middle school.

Derfor er han også holdt hans hjælpere, fabriksarbejdere i den modsatte forpligtelse.
Therefore, he also held his helpers, factory workers of the opposite obligation.

Vi er fabriksarbejdere.
We are factory workers.

Besluttede at fejre Oktoberrevolutionen med det. Vores fabriksarbejdere.
Decided to celebrate in this way the anniversary of the October Revolution. Our factory workers.

der repræsenterer fabriksarbejdere.
unions who represent factory workers.

min farfar var begge to fabriksarbejdere.
grandfather were both factory workers.

På første salen var sømændene mobiliserede fabriksarbejdere og et par ingeniørsoldater.
On the first floor there were sailors, mobilized factory workers and a few sappers.

De er landmænd og fabriksarbejdere.
They are farmers and factory workers.

få alle børnearbejdere og sweatshop fabriksarbejdere til at synge.
let every child laborer and sweatshop factory worker sing.

Fra bjergtoppene i Nordkorea til junglerne i Zimbabwe, få alle børnearbejdere og sweatshop fabriksarbejdere til at synge.
Let every child laborer and sweatshop factory worker sing, From the mountaintops of North Korea to the jungles of Zimbabwe.

der i 1910'erne arbejdede målbevidst med at sætte fabriksarbejderen og dennes miljø på dagsordenen.
who in the 1910s worked determinedly to put the factory worker and his environment on the agenda.

Vores fabriksarbejdere er veluddannede
Our factory workers are well trained

Med et endnu lille antal af fabriksarbejdere fremstiller virksomheden landbrugsmaskiner,
With a still small number of factory workers, the company manufactures agricultural machinery,

Og soldaterne fik meth, så de blev frygtløse. Fabriksarbejdere fik meth, så de kunne arbejde mere.
And gave it to soldiers to make them become fearless in war. They gave crank to factory workers to make them work without sleep.

Den studerende arbejder hold fra Udmurtia gik til KAMAZ fabrikken for at forbedre afviklingen af fabriksarbejdere.
The student working team from Udmurtia went to KAMAZ factory to help improve the settlement of factory workers.

ville en knocker-øvre vække fabriksarbejdere ved at trykke på soveværelsesvinduer med en lang pind.
a knocker-upper would wake up factory workers by tapping on bedroom windows with a long stick.