Eksempler på brug af Fantomzonen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I Fantomzonen har tid og rum ingen betydning.
Once inside the Phantom Zone, time and space have no meaning.Ingen steder.- Fantomzonen?
The Phantom Zone?-Nowhere?Så du ingen, hvori du forlod Fantomzonen?
Did you ever see one in which you would escape the Phantom Zone?Så du ingen, hvori du forlod Fantomzonen?
In which you would escape the Phantom Zone? did you ever see one?Selv ikke Fantomzonen kunne stoppe ham.
Der blev forvist til fantomzonen. Jemm var en af de ondeste forbrydere.
Ever to be banished to the Phantom Zone. Jemm was one of the most ruthless criminals.Til Fantomzonen. En dimension uden for den almindelige rumtid.
A dimension that exists Into the Phantom Zone, outside the normal space-time continuum.Bue, General Zod fanget i Fantomzonen,"bue-zone.
Bow, General Zod trapped in the Phantom Zone"bow-zone.Hvordan slår man nogen ihjel i Fantomzonen?
How do you murder someone in the Phantom Zone?I årtier gennemsøgte jeg Fantomzonen med mit sind.
For decades, I searched the Phantom Zone with my mind.Der slog mit fartøj ud af kurs og ind i fantomzonen.
That knocked my pod off course and into the Phantom Zone.Fantomzonen svækkede mine kræfter,
The Phantom Zone dampened my powers,Fantomzonen svækkede mine kræfter, men ikke mit Syn.
Not the Sight. The Phantom Zone dampened my powers.Nedslaget var for seks uger siden, da du faldt ud af Fantomzonen.
It impacted six weeks ago. Around the time you fell out of the Phantom Zone.Men Jor-El sendte ham til Fantomzonen.
But Jor-El managed to exile him to the Phantom Zone.Vi kan sende dem tilbage til Fantomzonen.
We can send them back to the Phantom Zone.Og er fanget i"Fantomzonen.
And trapped… in the phantom zone.Har du et bedre navn? Fantomzonen.
I called it the"Phantom Zone. You have a better name?Jeg skal sendes til Fantomzonen.
I must be sent to the Phantom Zone.Har du et bedre navn? Fantomzonen.
You have a better name? I called it the"Phantom Zone.
