FARVER - oversættelse til Engelsk

• colors
• colours
• shades
• dyes
• color
• colour
• colouring
• coloring
• coloured
• colored
• dye
• shade

Eksempler på brug af Farver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så jeg har viden om farver og billeder.
So I know a bit about colour and imagery.

Skotskternet har altid mere end to farver.
Tartan's always got more than two colours.

Det er bedre vi taler live og i farver.
Better we talk live and in color.

Af mænd kan kun se tre farver.
Of men can only see, like, three colors.

Hun har næsten samme farver som hende der Kathleen Kelly.
She almost has the same coloring as…-… that Kathleen Kelly person.

Farver og lugt: Små Smelt,
Colouring and odour: Small smelts,

Visse tekstiler, farver og kemikalier, der bruges i tøj, bør undgås.
Certain fabrics, dyes and chemicals used in clothing should be avoided.

Alle mulige farver.
Every possible colour.

Og du må have brugt alle farver fra æsken.
And you must have used every color in the box.

Høre farver.
Hear colours.

Alle teksturer, alle farver.
All textures, all shades.

Af mænd kan kun se tre farver.
Of men can only see three colors.

Du har farver, malebøger og en masse søde mennesker.
You have got markers and crayons, coloring books, and all the nice people.

Friske farver med metallic finish.
Fashionably coloured with a metallic finish.

Deres farver er blevet udviklet pga. rovdyr.
Their colouring developed as a way to deal with predators.

Brug ikke brevpapir med farver til lave temperaturer eller termografi.
Do not use letterhead paper with low temperature dyes or thermography.

Så meget, for at slås over farver.
So much for fighting over colour.

Åh ja, du mangler helt sikkert nogle farver herinde.
Oh, yeah, you definitely need some color in here.

De bruger blege farver.
They use pale colours.

Livet havde så mange farver gennem hendes øjne.
Life… had so many colors through her eyes.